vernichten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

круши́ть^нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
разруша́ть^нсв (что-л.); разру́шить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
уничтожа́ть^нсв (что-л.); уничто́жить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
изничтожа́ть^нсв (кого́-л./что-л.); изничто́жить^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
громи́ть^нсв (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
истребля́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - уничтожа́ть; истреби́ть^св (кого́-л./что-л.)   - уничто́жить	(jmdn./etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
разгроми́ть^св (кого́-л./что-л.)   - уничто́жить	(jmdn./etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
сокруша́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - уничтожа́ть; сокруши́ть^св (кого́-л./что-л.)   - уничто́жить	(jmdn./etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
пору́шить^св (что-л.) [разг.]	etw.^Akk. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
разбива́ть^нсв (что-л.) [перен.]   - наде́жды и т. п.; разби́ть^св (что-л.) [перен.]   - наде́жды и т. п.	(etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
разда́лбывать^нсв (что-л.) [разг.]   - уничтожа́ть; раздолба́ть^св (что-л.) [разг.]   - уничто́жить	(etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
похе́рить^св (что-л.) [разг.]   - испо́ртить	etw.^Akk. vernichten  | vernichtete, vernichtet |
подверга́ться^нсв разруше́нию; подве́ргнуться^св разруше́нию	vernichtet werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

уничто́жить^св наде́жду (на что-л.)

die Hoffnung (auf etw.^Akk.) vernichten

Слова со сходным написанием

Verdichten, verdichten, vernichtend, Vernichter, vernichtet, verrichten, verzichten

Слова с близким контекстом

schreddern, beseitigen, ruinieren, zertrümmern, zerschlagen, zunichtemachen, kaputtmachen, zersprengen, zerschmettern, auslöschen, demolieren, kaputtschlagen, durchkreuzen, zerdeppern, zerstören, niederschmettern, ausfluchten, untergraben, aufschlüsseln, abbunken