zuschlagen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

забива́ть^нсв (что-л.); заби́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |
захло́пывать^нсв (что-л.); захло́пнуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |
захло́пываться^нсв; захло́пнуться^св	zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |
наноси́ть^нсв уда́р; нанести́^св уда́р	zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |
ударя́ть^нсв (кого́-л./что-л.); уда́рить^св (кого́-л./что-л.)	zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |
заде́лывать^нсв (что-л. чем-л.)   - забива́ть; заде́лать^св (что-л. чем-л.)   - заби́ть	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |
закола́чивать^нсв (что-л.)   - до́сками и т. п.; заколоти́ть^св (что-л.)   - до́сками и т. п.	(etw.^Akk.) zuschlagen  | schlug zu, zugeschlagen |

Речевые обороты и фразеологизмы

уда́рить^св со всего́ разма́ха

mit aller Wucht zuschlagen

Слова со сходным написанием

Umschlagen, umschlagen

Слова с близким контекстом

vermauern, zuklappen, einbetten, hinhauen, zuknallen, boxen, zustoßen, einschlagen, zustechen, zuhauen, verkitten, dreinschlagen, zustopfen, ausixen