вы́гравировать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

гравирова́ть^нсв (что-л. на чём-л.); вы́гравировать^св (что-л. на чём-л.)	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) stechen  | stach, gestochen |
гравирова́ть^нсв (что-л.); вы́гравировать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausstechen  | stach aus, ausgestochen |
гравирова́ть^нсв (что-л.); вы́гравировать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) punzieren  | punzierte, punziert |
гравирова́ть^нсв (что-л. на чём-л.)   - на ка́мне; вы́гравировать^св (что-л. на чём-л.)   - на ка́мне	(etw.^Akk. in etw.^Akk.) eingraben  | grub ein, eingegraben |
гравирова́ть^нсв (что-л.)   - на мета́лле; вы́гравировать^св (что-л.)   - на мета́лле	(etw.^Akk.) gravieren  | gravierte, graviert |
гравирова́ть^нсв (что-л.)   - на мета́лле; вы́гравировать^св (что-л.)   - на мета́лле	(etw.^Akk.) radieren  | radierte, radiert |
гравирова́ть^св/нсв (что-л.) [ТЕХ.]; вы́гравировать^св (что-л.) [ТЕХ.]	etw.^Akk. einschleifen  | schliff ein, eingeschliffen |
гравирова́ть^нсв вручну́ю (что-л.); вы́гравировать^св вручну́ю (что-л.)	(etw.^Akk.) sticheln  | stichelte, gestichelt |

Существительные

вал с вы́гравированным узо́ром  ср. [ТЕХ.]

die Musterrolle  мн.ч.: die Musterrollen

Слова с близким контекстом

пришлифова́ть, вка́пывать, вкопа́ть, кольну́ть, прока́лывать, проколо́ть, пришлифо́вывать, выка́лывать, гравирова́ть, вы́колоть