выта́пливать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выта́пливать^нсв (что-л.); вы́топить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausheizen  | heizte aus, ausgeheizt |
выта́пливать^нсв (что-л.)   - пе́чку; вы́топить^св (что-л.)   - пе́чку	(etw.^Akk.) einheizen  | heizte ein, eingeheizt |
выта́пливать^нсв (что-л.)   - пе́чку; вы́топить^св (что-л.)   - пе́чку	(etw.^Akk.) heizen  | heizte, geheizt |
выта́пливать^нсв (что-л.)   - расплавля́ть; вы́топить^св (что-л.)   - распла́вить	(etw.^Akk.) schmelzen  | schmolz, geschmolzen |
выта́пливать^нсв (что-л.)   - жир [КУЛ.]; вы́топить^св (что-л.)   - жир [КУЛ.]	(etw.^Akk.) auslassen  | ließ aus, ausgelassen |
выта́пливать^нсв (что-л.)   - жир [ТЕХ.]; вы́топить^св (что-л.)   - жир [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) ausschmelzen  | schmolz aus, ausgeschmolzen |   [пищевая промышленность]
выта́пливать^нсв жир (из чего́-л.) [КУЛ.]; вы́топить^св жир (из чего́-л.) [КУЛ.]	(etw.^Akk.) ausbraten  | briet aus, ausgebraten |

Слова со сходным написанием

выта́лкивать

Слова с близким контекстом

вы́плавить, расплавля́ть, та́ять, взгреть, раста́ять, вы́топить, перета́пливать, вымеща́ть, выта́пливаться, распла́виться, протопи́ть, взгрева́ть, вы́местить, выплавля́ть, вздрю́чить, вы́топиться, растопи́ть, раста́ивать, распла́вить, прота́пливать