перемешивать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) umrühren  | rührte um, umgerührt |
переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) vermischen  | vermischte, vermischt |
переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abrühren  | rührte ab, abgerührt |
переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) aufrühren  | rührte auf, aufgerührt |
переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) durchrühren  | rührte durch, durchgerührt |
переме́шивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. durchmischen  | mischte durch, durchgemischt |
переме́шивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. unterrühren  | rührte unter, untergerührt |
переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) mengen  | mengte, gemengt |
переме́шивать^нсв (что-л.); перемеша́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verrühren  | verrührte, verrührt |
переме́шивать^нсв (что-л.)	etw.^Akk. möllern  | möllerte, gemöllert |
переме́шивать^нсв (что-л.)   - пу́тать; перемеша́ть^св (что-л.)   - спу́тать	(etw.^Akk.) verwirren  | verwirrte, verwirrt |
переме́шивать^нсв (что-л.)   - спу́тывать; перемеша́ть^св (что-л.)   - спу́тать	(etw.^Akk.) durcheinanderbringen  | brachte durcheinander, durcheinandergebracht |
переме́шивать^нсв что-л.   - спу́тывать; перемеша́ть^св что-л.   - спу́тать	(etw.^Akk.) durcheinanderbringen  | brachte durcheinander, durcheinandergebracht |
переме́шивать^нсв (что-л.)	(in etw.^Dat.) manschen  | manschte, gemanscht | [разг.]
переме́шивать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; перемеша́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) aufmischen  | mischte auf, aufgemischt |
переме́шивать^нсв до одноро́дного состоя́ния; перемеша́ть^св до одноро́дного состоя́ния	etw.^Akk. glattrühren  | rührte glatt, glattgerührt |

Существительные

переме́шивающая ло́пасть  ж.	der Rührstab  мн.ч.: die Rührstäbe
переме́шивающее движе́ние  ср.	die Rührbewegung  мн.ч.: die Rührbewegungen
переме́шивающее устро́йство  ср. [ТЕХ.]	das Rührwerk  мн.ч.: die Rührwerke

Слова со сходным написанием

переве́шивать

Слова с близким контекстом

размеша́ть, спу́тывать, запу́тать, пу́тать, сме́шивать, перепу́тать, разме́шивать, перемеша́ть, спу́тать, запу́тывать, перепу́тывать, смеша́ть, расстро́ить, меша́ть, расстра́ивать