поли́тый - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

политый
поли́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

поли́тый  прил.   - о цвета́х и т. п.

begossen

Глаголы

полива́ть^нсв (что-л.)   - б. ч. расте́ния; поли́ть^св (что-л.)   - б. ч. расте́ния	(etw.^Akk.) gießen  | goss, gegossen |
полива́ть^нсв (кого́-л./что-л. чем-л.); поли́ть^св (кого́-л./что-л. чем-л.)	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) übergießen  | übergoss, übergossen |
полива́ть^нсв (кого́-л./что-л.); поли́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) aufsprengen  | sprengte auf, aufgesprengt |
полива́ть^нсв (кого́-л./что-л.); поли́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) bespritzen  | bespritzte, bespritzt |
полива́ть^нсв (что-л. чем-л.); поли́ть^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk.) aufspritzen  | spritzte auf, aufgespritzt |
полива́ть^нсв (что-л.); поли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) sprengen  | sprengte, gesprengt |
полива́ть^нсв (что-л.); поли́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) spritzen  | spritzte, gespritzt |
полива́ть^нсв (что-л.)   - б. ч. расте́ния; поли́ть^св (что-л.)   - б. ч. расте́ния	(etw.^Akk.) begießen  | begoss, begossen |
полива́ть^нсв (что-л.)   - са́женцы по́сле поса́дки; поли́ть^св (что-л.)   - са́женцы по́сле поса́дки	(etw.^Akk.) angießen  | goss an, angegossen |
полива́ть^нсв (что-л.)   - у́лицу водо́й из шла́нга и т. п.; поли́ть^св (что-л.)   - у́лицу водо́й из шла́нга и т. п.	(etw.^Akk.) besprengen  | besprengte, besprengt |
полива́ть^нсв водо́й (кого́-л./что-л.); поли́ть^св водо́й (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) abbrausen  | brauste ab, abgebraust |
полива́ть^нсв расто́пленным жи́ром/ма́слом (что-л.)   - гото́вое блю́до, напр., отварно́й карто́фель [КУЛ.]; поли́ть^св расто́пленным жи́ром/ма́слом (что-л.)   - гото́вое блю́до, напр., отварно́й карто́фель [КУЛ.]	(etw.^Akk.) abschmelzen  | schmolz ab, abgeschmolzen |
полива́ть^нсв со́бственным жи́ром/со́ком (что-л.)   - напр., жарко́е [КУЛ.]; поли́ть^св со́бственным жи́ром/со́ком (что-л.)   - напр., жарко́е [КУЛ.]	(etw.^Akk.) arrosieren  | arrosierte, arrosiert |
слегка́ полива́ть^нсв (что-л.)   - водо́й; слегка́ поли́ть^св (что-л.)   - водо́й	(etw.^Akk.) anwässern  | wässerte an, angewässert |

Существительные

ороше́ние поле́й  ср.	die Ackerbewässerung  мн.ч.: die Ackerbewässerungen
вреди́тель поле́й  м. [С.Х.]	der Ackerschädling  мн.ч.: die Ackerschädlinge
потра́ва поле́й  ж. [С.Х.]	der Flurschaden  мн.ч.: die Flurschäden
потра́ва поле́й  ж. [ЮР.]	der Feldfrevel  мн.ч.: die Feldfrevel
кра́жа с поле́й  ж. [ЮР.]	der Feldfrevel  мн.ч.: die Feldfrevel
предпосевна́я обрабо́тка поле́й  ж. [С.Х.]	die Feldbestellung  мн.ч.: die Feldbestellungen

Примеры

Поли́л дождь.

Es begann zu regnen.

Слова со сходным написанием

поби́тый, поли́тик, поли́тый, поши́тый, проли́тый