шип - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

шип  м.	der Dom  мн.ч.: die Dome
шип  м.	der Stachel  мн.ч.: die Stacheln
шип  м.	der Zapfen  мн.ч.: die Zapfen
шип  м.   - подко́вы; на футбо́льных бу́тсах	der Stollen  мн.ч.: die Stollen
шип  м. [БОТ.]	der Dorn  мн.ч.: die Dornen
шип  м. [ТЕХ.]	die Angel  мн.ч.: die Angeln
шип  м. [ТЕХ.]	der Verschlusszapfen  мн.ч.: die Verschlusszapfen
шип  м. [ТЕХ.]	die Zinke  мн.ч.: die Zinken
шип  м.   - металли́ческий [ТЕХ.]	der Dorn  мн.ч.: die Dorne
шипы́  мн.ч.   - на боти́нках альпини́ста	das Steigeisen  мн.ч.: die Steigeisen
шип ро́зы  м.	der Rosenstachel
шип ва́ла  м. [ТЕХ.]	der Wellenzapfen  мн.ч.: die Wellenzapfen
шип противоскольже́ния  м. [ТЕХ.]	der Spike  мн.ч.: die Spikes
вви́нчивающийся шип  м.   - на бу́тсах [СПОРТ]	der Schraubstollen  мн.ч.: die Schraubstollen   [футбол]

Глаголы

соединя́ть^нсв в шип (что-л.) [ТЕХ.]; соедини́ть^св в шип (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) verzapfen  | verzapfte, verzapft |
соединя́ть^нсв шипо́м (что-л.) [ТЕХ.]; соедини́ть^св шипо́м (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anzapfen  | zapfte an, angezapft |   [деревообработка]
соединя́ть^нсв в гнездо́ и шип (что-л.) [ТЕХ.]; соедини́ть^св в гнездо́ и шип (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) verzapfen  | verzapfte, verzapft |

Слова со сходным написанием

шипр

Слова с близким контекстом

сте́ржень, колю́чка, собо́р, тонне́ль, у́дочка, што́льня, жа́ло, дорн