щелкающии - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

щелкающии
щёлкать (Глагол)

Глаголы

щёлкать^нсв   - о замке́ и т. п.; щёлкнуть^св   - о замке́ и т. п.	schnappen  | schnappte, geschnappt |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - б. ч. па́льцами; щёлкнуть^св (чем-л.)   - б. ч. па́льцами	(mit etw.^Dat.) schnappen  | schnappte, geschnappt |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - выключа́телем и т. п.; щёлкнуть^св (чем-л.)   - выключа́телем и т. п.	(mit etw.^Dat.) knipsen  | knipste, geknipst |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - зуба́ми, клю́вом; щёлкнуть^св (чем-л.)   - зуба́ми, клю́вом	(mit etw.^Dat.) klappern  | klapperte, geklappert |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - кнуто́м и т. п.; щёлкнуть^св (чем-л.)   - кнуто́м и т. п.	(mit etw.^Dat.) knallen  | knallte, geknallt |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - па́льцами; щёлкнуть^св (чем-л.)   - па́льцами	(mit etw.^Dat.) schnippen  | schnippte, geschnippt |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - тж. мы́шью; щёлкнуть^св (чем-л.)   - тж. мы́шью	(mit etw.^Dat.) klicken  | klickte, geklickt |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - языко́м, па́льцами; щёлкнуть^св (чем-л.)   - языко́м, па́льцами	(mit etw.^Dat.) schnalzen  | schnalzte, geschnalzt |
щёлкать^нсв (чем-л.)   - языко́м, па́льцами; щёлкнуть^св (чем-л.)   - языко́м, па́льцами	(mit etw.^Dat.) schnipsen  | schnipste, geschnipst |
щёлкать^нсв (что-л.)   - оре́х; щёлкнуть^св (что-л.)   - оре́х	(etw.^Akk.) knacken  | knackte, geknackt |
щёлкать^нсв   - о соловье́; щёлкнуть^св   - о соловье́	schlagen  | schlug, geschlagen |   - Nachtigall
щёлкать^нсв пу́льтом [разг.]; щёлкнуть^св пу́льтом [разг.]	zappen  | zappte, gezappt |
щёлкать^нсв мы́шью (на чём-л., по чему́-л.) [ИНФ.]; щёлкнуть^св мы́шью (на чём-л., по чему́-л.) [ИНФ.]	(etw.^Akk.) anklicken  | klickte an, angeklickt |
щёлкать^нсв два́жды (по чему́-л.)   - мы́шью [ИНФ.]; щёлкнуть^св два́жды (по чему́-л.)   - мы́шью [ИНФ.]	(auf etw.^Akk.) doppelklicken  | doppelklickte, doppelgeklickt |

Существительные

щёлкающий звук  м.

das Knackgeräusch  мн.ч.: die Knackgeräusche

Речевые обороты и фразеологизмы

щёлкать^нсв па́льцами

mit den Fingern schnicken