Tuō - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

托 [托] tuō	auf der Handfläche tragen  及物动词  | trug, getragen |
托 [托] tuō	mit den Händen heben  及物动词  | hob/hub, gehoben |
托 [托] tuō   - 陪衬 [陪襯] péichèn	als Kontrast dienen  | diente, gedient |
拖 [拖] tuō	schleifen  及物动词  | schleifte, geschleift |   - schleppen
拖 [拖] tuō	schleppen  及物动词  | schleppte, geschleppt |
脱 [脫] tuō	sich^第四格 von jmdm./etw. trennen
脱 [脫] tuō	sich^第四格 lösen  | löste, gelöst |
脱 [脫] tuō	abstreifen  及物动词  | streifte ab, abgestreift |
脱 [脫] tuō [纺]	ausziehen  及物动词  | zog aus, ausgezogen |
托 [托] tuō	in den Händen halten  及物动词  | hielt, gehalten |
拖 [拖] tuō	etw.^第四格 hinter sich^第三格 herschleppen
拖 [拖] tuō	etw.^第四格 hinter sich^第三格 herschleifen
拖 [拖] tuō	etw.^第四格 hinter sich^第三格 herziehen  | zog her, hergezogen |
拖 [拖] tuō   - 拖延 [拖延] tuōyán	verzögern  及物动词  | verzögerte, verzögert |

名词

托 [托] tuō [测] [物]	das Torr  复数: die Torr
托 [托] tuō	der Untersatz  复数: die Untersätze
托 [托] tuō	der Ständer  复数: die Ständer
托 [托] tuō	die Stütze  复数: die Stützen
拖 [拖] Tuō	Tuo   - chinesischer Familienname
英国​脱​欧 [英國​脫​歐] Yīngguó tuō Ōu [口] [政]	der Brexit [口]

短语和固定搭配

托​上帝​鸿福 [託​上帝​鴻福] tuō shàngdì hóngfú [史] [宗]

mit Gottes Gnaden

例句

小​男孩​脱​不​下​他​的​鞋。 [小​男孩​脫​不​下​他​的​鞋。] Xiǎo nánhái tuō bù xià tā de xié.	Der kleine Junge bringt seine Schuhe nicht aus.   动词不定式: ausbringen
她​常​把​孩子​托​给​奶奶​照顾。 [她​常​把​孩子​託​給​奶奶​照顧。] Tā cháng bǎ háizi tuō gěi nǎinai zhàogù.	Sie überlässt die Kinder oft der Fürsorge der Oma.   动词不定式: überlassen

书写相近的其他词条

ātuō, tùmo, túmǒ, tuō, Tuō, tuó, tuǒ, tuò, Tuò, tūpò

与被查询词相关的搜索结果

kāipì, Tuò, niǎntuó, tuòyè, zhōnghuátuó, héyí, yè, tuóyùn, tuǒyuán, qiānzhì, jīyán, tuǒtiē, Tuō, bǐng, shìdàng, zhīzi, tuōxià, dédàng, qiānchū, dǎmó