jǔxíng - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

动词

举行 [舉行] jǔxíng	abhalten  及物动词  | hielt ab, abgehalten |
举行 [舉行] jǔxíng	halten  及物动词  | hielt, gehalten |   - veranstalten
举行 [舉行] jǔxíng	stattfinden  不及物动词  | fand statt, stattgefunden |
举行 [舉行] jǔxíng	durchführen  及物动词  | führte durch, durchgeführt |
举行 [舉行] jǔxíng	veranstalten  及物动词  | veranstaltete, veranstaltet |
比​计划​晚​举行 [比​計劃​晚​舉行] bǐ jìhuà wǎn jǔxíng	später als geplant stattfinden  | fand statt, stattgefunden |
给​某人​举行​坚信礼 [給​某人​舉行​堅信禮] gěi mǒurén jǔxíng jiānxìnlǐ [宗]	jmdn. konfirmieren  | konfirmierte, konfirmiert |   [基督教]
按​某人​的​愿望​举行 [按​某人​的​願望​舉行] àn mǒurén de yuànwàng jǔxíng	auf Wunsch jmds. stattfinden  | fand statt, stattgefunden |
为​某物​举行​落成​典礼 [為​某物​舉行​落成​典禮] wèi mǒuwù jǔxíng luòchéng diǎnlǐ	etw.^第四格 einweihen  | weihte ein, eingeweiht |   - ein Stadion, die Schule o. Ä.

名词

矩形 [矩形] jǔxíng	das Karree  复数: die Karrees
矩形 [矩形] jǔxíng [数]	das Viereck  复数: die Vierecke
矩形 [矩形] jǔxíng [数]	das Rechteck  复数: die Rechtecke
举行​婚礼​的​日子 [舉行​婚禮​的​日子] jǔxíng hūnlǐ de rìzi	der Hochzeitstag  复数: die Hochzeitstage   - Tag der Trauung
为​某人／某事​举行​的​庆祝​活动 [為​某人／某事​舉行​的​慶祝​活動] wéi mǒurén/mǒushì jǔxíng de qìngzhù huódòng	eine Feier zu Ehren jmds./etw.
为​某人／某事​举行​的​庆祝​活动 [為​某人／某事​舉行​的​慶祝​活動] wéi mǒurén/mǒushì jǔxíng de qìngzhù huódòng	eine Feier zu Ehren von jmdm./etw.

形容词 / 副词

矩形​的 [矩形​的] jǔxíng de [数]	rechteckig  形
矩形​的 [矩形​的] jǔxíng de [数]	viereckig  形

例句

无论​明天​下雨​与否，会议​都​将​如期​举行。 [無論​明天​下雨​與否，會議​都​將​如期​舉行。] Wúlùn míngtiān xiàyǔ yǔfǒu, huìyì dōu jiāng rúqī jǔxíng.

Ob es morgen regnet oder nicht, findet die geplante Sitzung termingerecht statt.

书写相近的其他词条

gǔxíng, jìxíng, jíxíng, jùxíng, jīxíng, kǔxíng, wǔxíng, yǔxíng