reclaim - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

reclaim	die Regenerierung  Pl.: die Regenerierungen
reclaim	die Rückforderung  Pl.: die Rückforderungen
reclaim [TECH.]	das Regenerat  Pl.: die Regenerate
reclaim [TECH.]	der (auch: das) Regeneratgummi  Pl.: die Regeneratgummis
reclaim [TECH.]	das Regranulat  Pl.: die Regranulate
reclaim [GEOL.]	das Neuland  kein Pl.
reclaim extruder [TECH.]	der Granulierextruder
reclaim extruder [TECH.]	der Regranulierextruder
reclaim mill [TECH.]	das Regeneratwalzwerk
reclaim time [ELEKT.]	die Sperrdauer  Pl.: die Sperrdauern   - bei Wiedereinschaltung
reclaim area (Aust.) [TECH.]	das Entnahmegebiet  Pl.: die Entnahmegebiete
reclaim area (Aust.) [TECH.]	die Entnahmezone  Pl.: die Entnahmezonen
baggage reclaim	die Gepäckausgabe  Pl.: die Gepäckausgaben
reclaimed area	wiederurbar gemachtes Gebiet

Verben

to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	regenerieren  | regenerierte, regeneriert |
to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	zurückverlangen  | verlangte zurück, zurückverlangt |
to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	rückgewinnen  | -, rückgewonnen |
to reclaim  | reclaimed, reclaimed |	kulturfähig machen  | machte, gemacht |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. zurückfordern  | forderte zurück, zurückgefordert |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. zurückgewinnen  | gewann zurück, zurückgewonnen |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. aufarbeiten  | arbeitete auf, aufgearbeitet |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	etw.^Akk. rückladen  | -, rückgeladen |
to reclaim sth.  | reclaimed, reclaimed |	sich^Akk. auf etw.^Akk. zurückbesinnen
to reclaim  | reclaimed, reclaimed | (Aust.) [TECH.]	entnehmen  | entnahm, entnommen |   - Material nach der Massenlinie
to reclaim land	Land urbar machen  | machte, gemacht |
to reclaim land	Land abgewinnen  | gewann ab, abgewonnen |

Orthographisch ähnliche Wörter

declaim, exclaim

Aus dem Umfeld der Suche

regrind