afilada - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Adjetivos / Advérbios

afilado, afilada  adj.   - con punta	aguçado, aguçada  adj.
afilado, afilada  adj.   - cuchillo, etc.	afiado, afiada  adj.

Verbos

afilar a alguien [fig.] (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)	flertar^BR / flirtar^PT com alg.
afilar a alguien [fig.] (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)	namoricar com alg.
afilar a alguien [fig.] (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)	namoriscar com alg.
afilar a alguien [fig.] (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)	paquerar alg. (Brasil)
afilar a alguien [fig.] (Lat. Am.: Chile) [vulg.]	foder alg. [vulg.]
afilar a alguien [fig.] (Lat. Am.: Arg., Parag., Urug.)	dar mole para alg. [fig.] [col.] (Brasil)   - paquerar
afilar algo	amolar a.c.
afilar algo	afiar a.c.   - lápis
afilar algo	aguçar a.c.   - lápis
afilar algo	afiar a.c.   - amolar
afilar algo	aparar a.c.   - lápis
afilar algo	apontar a.c. (Brasil)   - lápis

Substantivos

piedra de afilar

pedra de amolar

Expressões

tener una lengua muy afilada [fig.]

ter a língua afiada [fig.] [col.]

Palavras ortograficamente parecidas

afilado, afiliada, asilada

afilhada, afiliada, afixada, asilada, filiada

Palavras do contexto da pesquisa

afilado