casarse - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Verbos

casarse con alguien	casar (também casar-se) com alg.
casarse con alguien	desposar alg.
casarse	juntar os trapos [fig.] [col.]   - casar
casar a alguien	casar alg. (com alg.)
casar a alguien	dar alg. em casamento
casarse por la Iglesia	casar pela igreja
casarse por lo civil	casar no civil (Brasil)
casar algo [DIR.]	anular a.c.
casar algo [DIR.]	cassar a.c.
hacer caso a algo (ou: a alguien)	fazer caso de alg./a a.c.
hacer caso a algo (ou: a alguien)	levar em conta alg./a.c.
hacer caso a algo (ou: a alguien)	ligar a alg./a.c.

Adjetivos / Advérbios

en todo caso	de qualquer forma
en todo caso	em todo o caso
en todo caso	em qualquer caso

Substantivos

recién casado, recién casada

o recém-casado | a recém-casada

Expressões

tirar la casa por la ventana [fig.]

atirar dinheiro pela janela fora [fig.]

Palavras ortograficamente parecidas

basarse, cansarse, pasarse

casar-se, catarse