chulo - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Outras formas possíveis

chulo
chular (verbo)

Substantivos

el chulo   - proxeneta	o cafetão | a caftina (também cafetina)
el chulo | la chula   - presumido	o fanfarrão | a fanfarrona
el chulo | la chula   - presumido	o cabotino | a cabotina
el chulo | la chula   - presumido	o gabarola | a gabarola
el chulo | la chula   - presumido	o presumido | a presumida
el proxeneta | la proxeneta	chulo  m. [col.] [pej.] (Portugal)
el chulo   - proxeneta	chulo  m. [col.] [pej.] (Portugal)
el macarra [col.]   - proxeneta	chulo  m. [col.] [pej.] (Portugal)
el rufián   - proxeneta	chulo  m. [col.] [pej.] (Portugal)
el chulo | la chula   - presumido	o exibido | a exibida (Brasil)
el mamón | la mamona [vulg.] [pej.]   - insulto	chulo  m. [col.] [vulg.]   - pessoa que se aproveita de alg.
el chulo   - proxeneta	o rufião | a rufiona (Brasil)   - gigolô

Adjetivos / Advérbios

chulo, chula  adj.   - fresco	atrevido, atrevida  adj.
chulo, chula  adj.   - fresco	ousado, ousada  adj.
chulo, chula  adj.   - presumido	cheio(-a) de si
chulo, chula  adj.   - presumido	convencido, convencida  adj.   - presunçoso
chulo, chula  adj.   - presumido	pretensioso, pretensiosa  adj.
soez  adj.  m./f.	chulo, chula  adj.   - grosseiro
chulo, chula  adj.   - presumido	metido(-a) a besta   - convencido
chulo, chula  adj.   - presumido	presunçoso, presunçosa  adj.   - vaidoso
chulo, chula  adj.   - presumido	vaidoso, vaidosa  adj.   - presunçoso
chulo, chula  adj. [col.]	espetacular  m./f.  adj. [col.]   - ótimo, excelente
chulo, chula  adj. [col.]   - bonito	bonito, bonita  adj.
chulo, chula  adj. [col.]   - bonito	lindo, linda  adj.
chulo, chula  adj. [col.]   - elegante	badalado, badalada  adj.
chulo, chula  adj. [col.]   - elegante	elegante  m./f.  adj.

Verbos

gorrear algo [col.]

chular a.c. [col.] (Portugal)

Palavras ortograficamente parecidas

chelo, cholo, chula, culo, culto

chuço, chulé, chuto, culto

Palavras do contexto da pesquisa

creída, fanfarrona, presumido, fantasma, estupenda, macarra, fanfarrón, desfachatada, hueco, fresca, linda, molón, presuntuoso, pechugona, chula, bocas, presuntuosa, latosa, macanuda, enterada

rufiona, caftina, proxeneta, cafetina, barraqueira, barraqueiro, cafetão, chula, rufião