mayor - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Adjetivos / Advérbios

mayor  adj.  m./f.   - viejo	velho, velha  adj.
mayor  adj.  m./f.   - viejo	idoso, idosa  adj.
mayor  adj.  m./f.	alto, alta  adj.   - pessoa
mayor  adj.  m./f.   - adulto	adulto, adulta  adj.
mayor  adj.  m./f.   - comparativo de grande	maior  m./f.  adj.
mayor  adj.  m./f.   - viejo	velhote, velhota  adj. [col.]
al por mayor [COM.]	a granel   também  [fig.]   - em grande quantidade
grande  adj.  m./f.	grande  m./f.  adj.
a lo grande	em grande
grande  adj.  m./f.	avultado, avultada  adj.   - grande
grande  adj.  m./f.	muito, muita  pron.   - Ex.: fome, medo
a lo grande	épico, épica  adj. [col.]   - fantástico
a lo grande	show de bola [col.] (Brasil)
en su mayor parte	em sua maior parte

Substantivos

el mayor | la mayor   - hijo, hija	o mais velho | a mais velha
el mayor [MIL.]	major  m.
el mayor [MÚS.]	maior  m.
fiesta mayor	festa popular
mayordomo mayor	marechal da corte
persona mayor	o idoso | a idosa
persona mayor	o aposentado | a aposentada
avería mayor [TEC.]	avaria maior
estado mayor [MIL.]	estado-maior  m.
galanga mayor [BOT.][CULIN.]	galanga  f.   cient.: Alpinia galanga
galanga mayor [BOT.][CULIN.]	galanga-grande  f.   cient.: Alpinia galanga
lechetrezna mayor [BOT.]	maleiteira-maior  f.   cient.: Euphorbia characias
lechetrezna mayor [BOT.]	trovisco-macho  m.   cient.: Euphorbia characias
modo mayor [MÚS.]	tom maior

Expressões

de marca mayor [col.] [fig.]	terrível  adj.  m./f.
de marca mayor [col.] [fig.]	tremendo, tremenda  adj.
a grandes males, grandes remedios [fig.]	para grandes males, grandes remédios

Palavras ortograficamente parecidas

maorí, mayo

maior, major, maori

Palavras do contexto da pesquisa

vieja, añejo, añeja, viejo