Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Französisch gesucht

    Katzen landen immer auf ihren Fuessen

    3­ Antworten
    Betreff

    Katzen landen immer auf ihren Fuessen

    Quellen
    Ich muss das für einen Vortrag übersetzen.

    "Les chats posent / appontent toujours sur les pattes" habe ich mir bisher also überlegt, aber ich habe das Gefühle "poser" kann man in dem Zusammenhang nicht benutzen.

    Merci beaucoup en avance!
    Verfasserjojopunckt (366903) 18 Nov. 09, 19:30
    Vorschlagtombent
    Kommentar
    Les chats tombent toujours sur leurs pattes.
    #1Verfasserschwäbischer Purist (468474) 18 Nov. 09, 19:33
    Vorschlagparfait!
    Quellen
    merci beaucoup!
    #2Verfasserjojopunckt (366903) 18 Nov. 09, 19:41
    Kommentar
    De rien !! ;-)
    #3Verfasserschwäbischer Purist (468474) 18 Nov. 09, 19:44
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt