Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Teilnehmerliste

    7­ Antworten
    Betreff

    Teilnehmerliste

    Quellen
    ....im Anhang findet ihr eine Teilnahmeliste für das Final Meeting, bitte füllt diese Liste so schnell wie möglich aus

    Mein Vorschlag:


    please find attached a list of participants for the Final meeting. Please fill in these list as soon as possible
    VerfasserCham0115 Okt. 08, 13:52
    Vorschlagattendancy list
    Quellen
    ?
    #1Verfasserxyz15 Okt. 08, 13:53
    Kommentar
    Please find attached a list of participants/attendees for the Final meeting. Please add your name to the list as soon as possible.

    ..wenn das ausfüllen sich auf den namen der leute zwecks deren anwesenheit bezieht
    #2Verfasser pittipal (317086) 15 Okt. 08, 13:57
    VorschlagTeilnehmerliste
    Quellen
    es sollen nur kreuzchen oder Anzahl der jeweiligen Personen an den entsprechenden Tagen gemacht werden, kein Namen eingetragen werden
    #3Verfassercham0115 Okt. 08, 13:59
    Kommentar
    participant data (a list would be the names, in my understanding)
    Please provide participant data as soon as possible
    #4Verfasser the kat (387522) 15 Okt. 08, 14:02
    VorschlagTeilnahmeliste
    Quellen
    Namen sind der Liste bereits eingetragen, durch ankreuzen soll die Teilnahme bzw. das Anreiseisen zu dem Projekt bestÄtigt werden
    #5VerfasserCham0115 Okt. 08, 14:07
    Kommentar
    OK, then participant list or list of participants.
    #6Verfasser the kat (387522) 15 Okt. 08, 14:08
    Kommentar
    Please add details of your attendance on the attendance sheet provided.
    #7Verfasser pittipal (317086) 15 Okt. 08, 14:09
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt