Pubblicità

Aiuta LEO:

Informativa sulla privacy

Privacy

Premessa

L'utilizzo della nostra offerta implica automaticamente che vengono accettate le condizioni della seguente informativa sulla privacy.

L'informativa sulla privacy è integrata dalle Condizioni d'utilizzo. Queste stabiliscono a quali condizioni è possibile usufruire delle offerte di LEO.

Tutti i dati salvati da LEO non vengono né trasmessi né venduti a terzi.

I tuoi dati vengono salvati su server che sono di proprietà della società LEO GmbH. La localizzazione dei server è in Germania.

Utilizzo di LEO

Indipendentemente dalla modalità di utilizzo di LEO puoi modificare in qualsiasi momento le impostazioni sulla privacy cliccando su Tieni presente che le impostazioni valgono solo per il browser attualmente in uso e non rimangono memorizzate se si ripristina il browser alle impostazioni iniziali o se si cancellano tutti i cookie!

Utilizzo di LEO con un browser web (Firefox, Chrome, InternetExplorer, EDGE, Vivaldi, etc.) senza registrazione / account

  • Le informazioni relative ai cookie attivati puoi trovarle nella sezione. Le impostazioni dei cookie vengono fornite e salvate dal nostro partner CookiePro by OneTrust. Altre informazioni relative alla Conformità del GDPR (in inglese) cosiccome all'Privacy Notice e alla Cookie-Notice di CookiePro by OneTrust puoi trovarle altrettanto lì.
  • A seconda dell'utilizzo che fai dei servizi offerti da LEO, possono venire salvati i seguenti cookie:
    • "trainer": memorizza quali suggerimenti sono già stati visualizzati nel trainer linguistico. Il cookie viene cancellato dopo 10.000 giorni.
    • "config": memorizza se desideri ricevere suggerimenti per risolvere determinati esercizi. Il cookie viene attivato solo se non desideri ricevere questi suggerimenti e viene cancellato dopo 10.000 giorni.
    • "contentSolveHelp": memorizza se hai già visualizzato determinati suggerimenti nei corsi di lingua o se in generale non desideri vedere i suggerimenti. Il cookie viene attivato solamente se utilizzi i corsi di lingua e viene cancellato dopo 10.000 giorni.
    Diese Daten werden auf der Basis der DS-GVO Art 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a.. gespeichert und/oder verarbeitet, sofern Sie der Nutzung explizit zugestimmt haben ("Opt-In").Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • In molte delle nostre pagine web viene impiegato Google Analytics che fa sì, in particolare, che Google attivi i cookie presso i nostri utenti e che raccolga il loro indirizzo IP. Tutela della privacy di Google Inc. Puoi evitare la raccolta dei dati relativi al tuo utilizzo delle pagine web da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • I dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR. Questo consente il trattamento dei dati personali nel caso in cui si presenti un interesse legittimo del responsabile e se ad esso non si oppone nessun interesse superiore dell'utente. Il nostro legittimo interesse consiste nel finanziamento delle funzionalità delle nostre pagine web e delle nostre app. Sia le pagine web che le app contengono informazioni ricercate in modo approfondito che offriamo in grandissima parte gratuitamente. La commercializzazione di spazi pubblicitari nelle nostre pagine ci consente di poter continuare a mettere a disposizione di tutti le nostre offerte in questa forma e di offrire così un importante contributo nella trasmissione delle conoscenze.

    Pubblicità

    Se la pubblicità viene messa a disposizione direttamente da noi, questo avviene attraverso un semplice collegamento (link) all'offerta del rispettivo inserzionista. LEO non attiva nessun tipo di cookie e non raccoglie in nessun modo dati personali.

    La pubblicità che non viene messa a disposizione direttamente da noi ci viene trasmessa da diva-e Digital Value Excellence GmbH, Tempelhofer Weg 44, 10829 Berlin. Per ottimizzare la scelta degli articoli pubblicitari diva-e e i suoi partner attivano i cookie.

    Puoi rifiutare i cookie di terze parti che operano su nostra richiesta cliccando ai seguenti link:

    Indipendentemente dalla modalità di utilizzo di LEO puoi modificare in qualsiasi momento le impostazioni sulla privacy cliccando su Tieni presente che le impostazioni valgono solo per il browser attualmente in uso e non rimangono memorizzate se si ripristina il browser alle impostazioni iniziali o se si cancellano tutti i cookie!

    Inoltre consentiamo alle imprese (ad es. media agencies) di installare cookies per valutare l'efficacia della pubblicità e per analizzare la pubblicità online e i contenuti web per poterti presentare nella nostra offerta online degli annunci pubblicitari pertinenti. Per queste aziende terze hai la possibilità di visualizzare lo stato della tua attivazione e di attivare o disattivare la raccolta dei dati di utilizzo.Su questo portale puoi trovare anche ulteriori informazioni relative alla pubblicità online basata sugli interessi. Tieni presente che se usi un computer o un browser diverso o se arresti il cookie opt-out sul tuo dispositivo devi effettuare nuovamente il procedimento di opt-out.

    Diese Daten werden auf der Basis der DS-GVO Art 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a.. gespeichert und/oder verarbeitet, sofern Sie der Nutzung explizit zugestimmt haben ("Opt-In").I dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR. Questo consente il trattamento dei dati personali nel caso in cui si presenti un interesse legittimo del responsabile e se ad esso non si oppone nessun interesse superiore dell'utente. Il nostro legittimo interesse consiste nel finanziamento delle funzionalità delle nostre pagine web e delle nostre app. Sia le pagine web che le app contengono informazioni ricercate in modo approfondito che offriamo in grandissima parte gratuitamente. La commercializzazione di spazi pubblicitari nelle nostre pagine ci consente di poter continuare a mettere a disposizione di tutti le nostre offerte in questa forma e di offrire così un importante contributo nella trasmissione delle conoscenze.

    Per poter adattare la pagina web alla tua posizione approssimativa (ad es. per le impostazioni della lingua) il tuo indirizzo IP viene inviato a Cloudflare ed a OneTrust Technology Limited, il gestore dei "Cookie-Banner". Per ulteriori informazioni e per le basi legali puoi consultare CookieProcosì come Cloudflare 

Utilizzo di LEO con un browser web (Firefox, Chrome, InternetExplorer, EDGE, Vivaldi, ecc.) con registrazione / account

Se ti sei registrato a LEO e hai fatto il login, verranno registrati / trasmessi / salvati in più i seguenti dati:

  • Possono venire salvati i seguenti cookie:
    • "token": contiene una combinazione casuale di lettere e cifre per consentire il login automatico. Questo cookie viene installato solo se hai selezionato 'resta collegato' quando ti sei registrato. Il cookie viene arrestato quando effettui il logout e viene eliminato automaticamente dopo 365 giorni.
    • "activeToken": salva un numero di versione per il login automatico. Questo cookie viene installato solo se hai selezionato 'resta collegato' nel momento della registrazione. Il cookie viene arrestato quando effettui il logout e viene eliminato automaticamente dopo 365 giorni.
    • "neverautologin": salva un'impostazione di default, se non desideri il login automatico con il browser in uso. Il cookie viene installato solo se hai rifiutato il login automatico una volta. Il cookie viene cancellato dopo 10.000 giorni.
    I cookie e i dati in essi contenuti non vengono inoltrati a terzi.
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • Se usufruisci dei corsi di lingua o del trainer linguistico, vengono salvati i tuoi progressi nell'apprendimento (per es. il completamento delle singole lezioni, il livello di memorizzazione dei vocaboli) Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • Se scrivi un intervento nei nostri forum, il contenuto dell'intervento viene salvato e collegato con il tuo account. Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Utilizzo di LEO sull'app senza registrazione / account

  • Bei Nutzung der Android-App ab Version 8.2 kann Ihnen Werbung durch Google AdMob angezeigt werden. Sie können die Einstellungen für Ihr Google-Konto unter https://adssettings.google.com/ jederzeit anpassen, in welchem Umfang Ihnen dort auch personalisierte Werbung angezeigt werden darf.
    Alle Informationen zum Datenschutz und zur PrivacyPolicy von AdMob
    Zusätzlich haben Sie die Option, die Werbung in der App komplett abzuschalten. Dazu können Sie in der App ein entsprechendes Abonnement abschließen.Bei der ersten Nutzung der App ab Version 8.2 werden Ihnen alle Optionen dazu angezeigt.
  • Al primo utilizzo dell'APP su un dispositivo vengono salvati in modo permanente i seguenti dati:
    • data e ora
    • numero di versione dell'APP
    • ID del dispositivo (sequenza di caratteri casuale)
    Questi dati non vengono né trasmessi né venduti a terzi.
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • Ad ogni ricerca vengono trasmessi il termine di ricerca e l'ID del dispositivo, che però restano salvati solo per 7 giorni, per poter trovare e risolvere eventuali problemi.
    I dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR. Questo consente il trattamento dei dati personali nel caso in cui si presenti un interesse legittimo del responsabile e se ad esso non si oppone nessun interesse superiore dell'utente. Il nostro legittimo interesse consiste nel finanziamento delle funzionalità delle nostre pagine web e delle nostre app. Sia le pagine web che le app contengono informazioni ricercate in modo approfondito che offriamo in grandissima parte gratuitamente. La commercializzazione di spazi pubblicitari nelle nostre pagine ci consente di poter continuare a mettere a disposizione di tutti le nostre offerte in questa forma e di offrire così un importante contributo nella trasmissione delle conoscenze.

Utilizzo di LEO sull'app con registrazione / account

  • Quando effettui il login nell'app con il tuo nome utente e la password, vengono collegati i seguenti dati:
    • L'ID del dispositivo viene collegato al tuo account
    • Nel caso in cui comprassi un corso di lingua nell'app-store (iOS) o nel Play-Store (Android), il numero dell'ordine verrebbe collegato al tuo account
    • Se usufruisci dei corsi di lingua o del trainer linguistico, viene salvato il tuo progesso nell'apprendimento (per es. il completamento delle singole lezioni, il livello di memorizzazione dei vocaboli).
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Registrazione / account su LEO

Se crei un conto utente gratuito su LEO, ad esempio per scrivere interventi nel forum, comprare corsi di lingua o utilizzare il trainer linguistico per esercitare i vocaboli in modo personalizzato, nel momento della registrazione verranno raccolti e salvati i seguenti dati:

  • nome utente: da scegliere liberamente, non è visibile agli altri utenti
  • alias (nickname): da scegliere liberamente, eventualmente visibile agli altri utenti (ad esempio se inserisci un intervento nel forum)
  • indirizzo e-mail: viene utilizzato per la conferma (verifica) della tua registrazione. È visibile agli altri utenti solamente se lo desideri e se lo salvi nelle impostazioni del tuo account. Puoi cambiare il tuo indirizzo e-mail nelle impostazioni del tuo account in qualsiasi momento. L'indirizzo e-mail che hai indicato per la registrazione resta salvato. Non inoltriamo il tuo indirizzo e-mail a terzi e non inviamo newsletter.
  • messaggistica di LEO ("messaggi privati", "comunicazioni personali"): memorizza se vuoi ricevere messaggi privati da altri utenti. Puoi cambiare l'opzione in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo account. I messaggi personali vengono salvati in modo permanente nei nostri server. Il tuo indirizzo e-mail non è visibile agli altri utenti.

I dati della registrazione non vengono inoltrati a terzi.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Nel momento della creazione del conto utente vengono salvate automaticamente delle impostazioni predefinite per il trainer linguistico. I seguenti dati del conto utente vengono salvati:

  • quantità dei vocaboli da esercitare: memorizza quanti vocaboli ti devono venire richiesti per ogni esercitazione di ripasso del vocabolario.
  • direzione dell'esercitazione: memorizza in quale lingua vengono proposti i vocaboli da esercitare e in quale lingua devono essere tradotti.
  • rigidità: memorizza quanto deve essere rigorosa la valutazione delle soluzioni da te inserite (ad esempio nel metodo di esercitazione "scrivere").
  • cancellazione automatica dei vocaboli: memorizza se i tuoi vocaboli devono essere tolti automaticamente dalla raccolta nel caso di valori assoluti ("vocabolo indovinato X volte di seguito") o di valori percentuali ("vocabolo indovinato nel Y% dei casi, su una richiesta di Z volte") o facendo una combinazione delle due varianti.

Puoi cambiare queste impostazioni prima di ogni esercitazione o in ogni momento nel tuo conto utente. Questi dati non sono visibili pubblicamente.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Nel tuo conto utente puoi inserire, volontariamente, ulteriori informazioni: cognome, nome, indirizzo (via, luogo, CAP, regione, Paese), professione, informazioni relative alle lingue (testo libero), conoscenze linguistiche (livello, regione, lingua madre) delle singole lingue offerte da LEO. Le informazioni relative alle lingue e le conoscenze linguistiche (se inserite) sono sempre visibili pubblicamente, le altre informazioni puoi renderle visibili tu.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Salviamo la data della tua iscrizione e del tuo ultimo accesso su LEO.
I dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR. Questo consente il trattamento dei dati personali nel caso in cui si presenti un interesse legittimo del responsabile e se ad esso non si oppone nessun interesse superiore dell'utente. Il nostro legittimo interesse consiste nel finanziamento delle funzionalità delle nostre pagine web e delle nostre app. Sia le pagine web che le app contengono informazioni ricercate in modo approfondito che offriamo in grandissima parte gratuitamente. La commercializzazione di spazi pubblicitari nelle nostre pagine ci consente di poter continuare a mettere a disposizione di tutti le nostre offerte in questa forma e di offrire così un importante contributo nella trasmissione delle conoscenze.

Periodo di conservazione dei dati

I dati dell'account rimangono salvati in modo permanente su LEO. Puoi richiedere la cancellazione dei dati in qualsiasi momento (vedi "Diritto alla cancellazione").

Utilizzo dei forum

Durante l'utilizzo dei forum di LEO vengono salvati i dati solamente nel momento in cui partecipi attivamente, ad esempio se inserisci una domanda o se rispondi a una domanda di un altro utente ("intervento"). Se ti limiti solamente a leggere gli interventi, i dati non vengono salvati.

Ogni utente che inserisce un intervento nei nostri forum acconsente irrevocabilmente alla pubblicazione del post nel rispettivo forum senza limiti di tempo. L'utente non può però pretendere da LEO che i suoi interventi vengano pubblicati in un forum.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Quando scrivi un intervento in un forum viene generato un indirizzo IP che viene assegnato al tuo collegamento internet. L'indirizzo IP rimane salvato al massimo per 29 giorni e, solamente in caso di un'azione penale, verrà inoltrato alle autorità competenti.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera c del GDPR.

Nei tuoi interventi è possibile solamente visualizzare il tuo alias, gli altri partecipanti al forum non possono risalire in alcun modo alla persona. La cancellazione del tuo account comporta la cancellazione di tutti i tuoi dati personali, ma non dei tuoi interventi pubblicati in modo anonimo (e quindi senza riferimento alla persona), perché altrimenti le discussioni nei forum e anche gli interventi di altri utenti (commenti ai tuoi interventi) potrebbero non avere più senso.
I dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR. Questo consente il trattamento dei dati personali nel caso in cui si presenti un interesse legittimo del responsabile e se ad esso non si oppone nessun interesse superiore dell'utente. Il nostro legittimo interesse consiste nel finanziamento delle funzionalità delle nostre pagine web e delle nostre app. Sia le pagine web che le app contengono informazioni ricercate in modo approfondito che offriamo in grandissima parte gratuitamente. La commercializzazione di spazi pubblicitari nelle nostre pagine ci consente di poter continuare a mettere a disposizione di tutti le nostre offerte in questa forma e di offrire così un importante contributo nella trasmissione delle conoscenze.

Se effettui la sottoscrizione a una discussione in un forum per ricevere notifiche di nuove interventi salviamo nel tuo conto utente:

  • la relativa discussione
  • la modalità in cui vuoi ricevere le notifiche (solo sulla pagina web di LEO o via mail)
  • se hai letto la discussione dall'ultima notifica
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Utilizzo del trainer linguistico

Nel momento in cui utilizzi il trainer linguistico vengono salvati (a seconda dell'utilizzo) i seguenti dati:

  • i vocaboli che hai raccolto
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • la statistica dei vocaboli che ripassi, indipendentemente dal fatto che siano tuoi vocaboli, raccolte di vocaboli preparati da LEO o da altri utenti. La statistica riporta:
    • quanto spesso hai indovinato un vocabolo
    • quanto spesso non hai indovinato un vocabolo
    • quante volte di seguito hai indovinato o non hai indovinato un vocabolo
    • quando hai indovinato un vocabolo per l'ultima volta

    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • Se crei delle raccolte di vocaboli, queste vengono collegate al tuo conto utente. Viene salvata anche l'assegnazione dei singoli vocaboli alle tue raccolte.
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • Se crei una cartella, questa viene collegata al tuo conto utente. Viene salvata anche l'assegnazione delle singole raccolte di vocaboli alle cartelle o delle singole cartelle ad altre cartelle.
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.
  • Se formi un gruppo di studio, il gruppo viene collegato al tuo conto utente
    Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Utilizzo di gruppi nel trainer linguistico

Se crei un gruppo di studio o sei parte di un gruppo di studio, anche gli altri utenti possono avere la possibilità di imparare i tuoi vocaboli. Puoi decidere tu quale cartella o quale raccolta di vocaboli vuoi rendere accessibile ai membri del gruppo. Consentendo l'accesso a una o più cartelle/raccolte autorizzi LEO a mettere a disposizione degli altri membri del gruppo i vocaboli che hai raccolto.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

Valutazione automatica del progresso nell'apprendimento

Per proporti i vocaboli più adatti a te, che potresti imparare durante l'utilizzo del trainer linguistico, il nostro sistema analizza i tuoi progressi fatti nell'apprendimento. Così viene calcolata una quantità di vocaboli che ti viene proposta per l'apprendimento.
I dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR. Questo consente il trattamento dei dati personali nel caso in cui si presenti un interesse legittimo del responsabile e se ad esso non si oppone nessun interesse superiore dell'utente. Il nostro legittimo interesse consiste nel finanziamento delle funzionalità delle nostre pagine web e delle nostre app. Sia le pagine web che le app contengono informazioni ricercate in modo approfondito che offriamo in grandissima parte gratuitamente. La commercializzazione di spazi pubblicitari nelle nostre pagine ci consente di poter continuare a mettere a disposizione di tutti le nostre offerte in questa forma e di offrire così un importante contributo nella trasmissione delle conoscenze.

Segnalazione di errori

Quando usi i moduli per l'invio di errori di contenutoproblemi tecnici, i tuoi dati vengono salvati solamente per il tempo necessario alla rielaborazione della segnalazione inviata e vengono poi cancellati automaticamente. Se vuoi che i tuoi dati vengano cancellati ancora più velocemente, scrivici per favore un'e-mail.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

E-Mail a LEO

Quando scrivi un'e-mail al team di LEO o ai singoli collaboratori, le tue mail vengono salvate in modo permanente. Le tue comunicazioni vengono utilizzate solamente per poterci dedicare alla tua richiesta il prima possibile. Conserviamo le mail solamente per poter dare risposte più precise ad eventuali domande che possono nascere in un secondo momento in relazione alle diverse richieste. Se vuoi che cancelliamo le tue mail, scrivici per favore un messaggio (anche questo, naturalmente, verrà cancellato). Non inviamo newsletter e non inoltriamo il tuo indirizzo e-mail a terzi.
Questi dati vengono salvati e/o processati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lettera b del GDPR.

I tuoi diritti

Diritto di rettifica

Ai sensi dell'articolo 16 del RGPD hai diritto alla rettifica dei tuoi dati salvati da LEO. A questo proposito scrivi un'email al Team di LEO
Ti daremo informazioni relative alla rettifica ai sensi dell'art. 19 del RGPD.

Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio")

Ai sensi dell'art. 16 del RGPD hai diritto alla cancellazione dei tuoi dati. Scrivi una mail al Team di LEOindicando il tuo nome utente per rendere più veloce l'identificazione.
Ti daremo informazioni relative alla cancellazione dei dati ai sensi dell'articolo 19 del RGPD.

Diritto alla limitazione del trattamento dati

Ai sensi dell'articolo 18 del RGPD hai diritto alla rettifica dei tuoi dati salvati da LEO. A questo proposito scrivi per favore al Team di LEO una richiesta scritta in cui sono descritti i motivi per il trattamento limitato dei dati personali.
Ti informeremo sulle limitazioni ai sensi dell'articolo 19 del RGPD.

Diritto alla portabilità dei dati / Diritto di accesso

Su richiesta ti comunichiamo ai sensi degli articoli 13 e 20 del RGPD se e quali dei tuoi dati personali abbiamo salvato.

Per i dati che sono visibili nel tuo conto utente sussiste un'eccezione relativa all'obbligo della trasmissione dei dati di cui ci avvaliamo anche noi in alcuni casi. Questo riguarda tra le altre cose:

  • i tuoi interventi nei forum, visto che in ogni caso puoi visualizzare i tuoi interventi e il loro contesto (ad esempio le risposte alle tue domande o domande/interventi a cui hai risposto tu). Le domande o le risposte di altri utenti, invece, non si trovano tra i download.
  • i vocaboli che hai raccolto e imparato, visto che puoi visualizzarli in ogni caso. Nella banca dati vengono salvati solamente gli ID delle singole traduzioni, ma non i vocaboli stessi. Il download dei tuoi dati conterrebbe, quindi, solo questi ID. In questo modo risulta impossibile un ulteriore utilizzo dei dati.
  • nel caso in cui dovessi provare o comprare un corso di lingua, puoi sempre visualizzare i progressi nell'apprendimento nel contesto del singolo corso. Visto che anche qui vengono salvati nella banca dati per i vocaboli, gli esercizi e le lezioni solamente gli ID, anche in questo caso i contenuti degli esercizi non si troverebbereo tra i download.

Diritto di ricorso

Ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1 del RGPD hai diritto di ricorso al trattamento dei dati personali di cui all'articolo 6, paragrafo 1, lettera e o f. Questo vale anche per la profilazione che si basa sulle suddette disposizioni. Presenta al Team di LEO una richiesta scritta in cui sono descritti i motivi per il trattamento limitato dei dati personali.

Diritto di reclamo presso un'autorità di controllo

Ti ricordiamo che ai sensi dell'art. 77 del RGPD hai il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo se ritieni che i tuoi dati personali siano stati trattati in modo illegittimo.

Validità giuridica

Responsabilità ed elaborazione dei dati

Angaben gemäß § 5 TMG

LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach
Germany

Direttori commerciali (rappresentanti)

Hans Riethmayer
Elmar Bartel

Kontakt

Vi ricordiamo che non possiamo offrire assistenza per telefono. Scriveteci, per favore, un'e-mail. Ci metteremo in contatto con voi il prima possibile.
Telefon: +49 (0)8104 909 50 0
Telefax: +49 (0)8104 909 50 290
E-Mail: dict@leo.org

Registereintrag

Eintragung im Handelsregister, Registergericht München
Registernummer: HRB161107

Umsatzsteuer

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE814634436

I tuoi dati personali sono trattati solamente per la fornitura dei servizi sulle nostre pagine web, sulle app e per ulteriori offerte della LEO GmbH. Per la messa a disposizione di questi servizi sussiste un legittimo interesse da parte della società LEO GmbH.

Si fa riferimento alla legge federale tedesca sulla tutela dei dati personali.

Risoluzione di controversie

La Commissione Europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr
Puoi trovare il nostro indirizzo e-mail nelle informazioni generali.

Attualmente non prendiamo parte ad una procedura di conciliazione presso un organismo di risoluzione delle controversie.

Ulteriori informazioni puoi trovarle anche nella nostra pagina Condizioni d'utilizzo
Pubblicità

Aiuta LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Caratteri speciali
     
Informazioni aggiuntive
 
Tabella di flessione di LEO

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort