LEOs Zusatzinformationen: Je m'en soucie comme d'une guigne ! - Das kümmert mich nicht die Bohne!

Je m'en soucie comme d'une guigne !

Definition Je, m', en, soucier, comme, guigne
Synonyme Je, m', en, soucier, comme, guigne

Das kümmert mich nicht die Bohne!

Definition kümmern, ich, nicht, Bohne

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
lange Bohne - grande asperge	Letzter Beitrag: ­ 19 Jun. 12, 12:45
On dit ça en alsacien pour désigner quelqu'un de grand et très mince. Est-ce que cela se di…		7 Antworten
la mogette - die weiße Bohne	Letzter Beitrag: ­ 27 Dez. 15, 17:40
La mogette, parfois orthographiée mojette, mojhette (voir l’article cassoulet) ou monjhette …		3 Antworten
se soucier de qn / qc comme d'une guigne - sich nicht die Bohne um jdn / etw kümmern (fam), sich keinen Deut um j-n / etw. kümmern, sich e-n Dreck um j-n, etw. kümmern (pop.)	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 14, 16:21
„Sans doute seraient-ils plus tranquilles, ces parents, avec un garçon qui leur tiendrait tê…		4 Antworten
Er interessiert sich nicht die Bohne für dich - il s'en a rien à branler de toi	Letzter Beitrag: ­ 05 Aug. 10, 19:32
Wäre das so korrekt?		3 Antworten
kümmern	Letzter Beitrag: ­ 12 Jan. 06, 20:17
sich um seine Freunde kümmern ich wusst jetzt nicht, welche übersetzung am besten passt		4 Antworten
kümmern	Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 07, 15:48
Bin mir nicht sicher, welches Verb besser passt für meinen Satz pourvoir oder prendre soin …		3 Antworten
se soucier de qqn ou qqch comme d'une guigne - sich um jemand, etwas keinen Deut scheren	Letzter Beitrag: ­ 03 Jun. 05, 15:44
Les nouveaux maîtres du monde / Petit Robert Jean Ziegler verwendet die Formulierung in "Les…		0 Antworten
wen kümmert es	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 07, 21:13
was heißt: wen kümmert es im sinne von "who cares"? danke		6 Antworten
niemand kümmert sich	Letzter Beitrag: ­ 01 Mär. 10, 18:23
Ich fürchte, dass du nur mit deinen Freunden redest und dass sich niemand um mich kümmert.- …		1 Antworten
*se soucier, se moquer de qqn/ qqc comme de Colin-Tampon - sich nicht einen Deut um jn/ etw scheren, kümmern	Letzter Beitrag: ­ 19 Jun. 18, 18:13
Se soucier, se moquer de qqn/de qqc comme de Colin-Tampon : sich nicht einen Deut um etw /j…		5 Antworten
Mehr