LEOs Zusatzinformationen: il pleut comme vache qui pisse - es schüttet wie aus Kübeln

il pleut comme vache qui pisse

Definition il, pleuvoir, comme, vache, qui, pisser
Synonyme il, pleuvoir, comme, vache, qui, pisser

es schüttet wie aus Kübeln

Definition es, schütten, wie, aus, Kübel

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*Il pleut à vache qui pisse. - Es schüttet wie aus Kübeln.	Letzter Beitrag: ­ 16 Feb. 13, 19:24
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/941/il-pleut-a-vache-qui-pisse/ "Il pl…		6 Antworten
Il pleut comme vache qui pisse - Es regnet wie eine pissende Kuh	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 07, 12:08
Ist das so korrekte übersezt oder fehlt da was?		35 Antworten
Es schüttet wie aus Kübeln	Letzter Beitrag: ­ 15 Jun. 08, 08:06
ich sitze gerade an einer Nachbearbeitung einer Klausur und ich kann die Übersetzung für die…		3 Antworten
pleuvoir	Letzter Beitrag: ­ 18 Feb. 08, 15:37
man sagt ja eigentlich nur es regnet, il pleut und es hat geregnet il a plu aber wie würde …		14 Antworten
Pisse	Letzter Beitrag: ­ 18 Dez. 08, 14:54
Es knackte ein wenig im Lautsprecher. Niklas drückte den Knopf des Türtelefons erneut, obwoh…		2 Antworten
es schüttet	Letzter Beitrag: ­ 09 Aug. 07, 12:18
passend zur aktuellen Wetterlage: es schüttet! Danke		9 Antworten
Pisser	Letzter Beitrag: ­ 23 Jun. 08, 17:42
Est-ce l'équivalent allemand de "pisseux"?		5 Antworten
comme un tablier à une vache	Letzter Beitrag: ­ 31 Jan. 05, 10:50
cela sŽapplique à la situation comme un tablier à une vache mir kommt dieser Satz völlig sp…		5 Antworten
parler français comme une vache espagnole	Letzter Beitrag: ­ 10 Aug. 12, 14:08
Angenommen man bekommt auf Französisch per mail eine Anfrage eines potentiellen Kunden und m…		4 Antworten
Kübeln - bacs	Letzter Beitrag: ­ 20 Dez. 17, 02:17
In der Scheune warten trockene Samenstände verschiedener Wildblumen und Gemüsesorten in Blac…		2 Antworten
Mehr