LEOs Zusatzinformationen: Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse. - Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.

Definition aller, cruche, à, eau, fin, elle, se, casser
Synonyme aller, cruche, à, eau, fin, elle, se, casser

Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

Definition Krug, gehen, so, lang, Brunn, bis, er, brechen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Brunnen	Letzter Beitrag: ­ 08 Jun. 15, 12:12
Ist ein Brunnen ein Bau, ein Gebäude, ein Denkmal? Welches passt? Danke im Voraus!		19 Antworten
cassé !	Letzter Beitrag: ­ 28 Mär. 09, 10:48
lorsqu'un jeune est remis en place, ses amis lui disent : "cassé" ,cela provient sans doute …		5 Antworten
Casse	Letzter Beitrag: ­ 01 Jan. 09, 17:47
La crise des subprimes est devenue le Plus Grand Casse du Millénaire.		3 Antworten
zierlicher Brunnen	Letzter Beitrag: ­ 08 Aug. 07, 16:03
Wie würdet iht es übersetzen? "puits délicat" hört sich schrecklich an, finde ich. Habt ihr …		10 Antworten
casse-burnes vs. casse-couilles	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 25, 00:16
Gibt es da wirklich einen Bedeutungsunterschied?casse-couilles: die Nervensäge; der Widerlin…		6 Antworten
Casse-têtes	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 05, 13:06
On ne dit pas... (raymond devos) On ne dit pas "Hélène Segara" mais "Hélène s'est perdue" !…		2 Antworten
casse-pipe	Letzter Beitrag: ­ 20 Jun. 07, 16:59
Ils partent au casse-pipe quand il faut discuter avec la dierection.		3 Antworten
casse- brique	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 06, 10:38
Activité: principe:casse-brique Befindet sich in eine CD Rom- Spielanleitung. Vielen Dank !		0 Antworten
blanc cassé	Letzter Beitrag: ­ 10 Jul. 07, 15:44
aspect: liquide blanc cassé es handelt sich um ein chemisches Produkt		3 Antworten
Vert cassé	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 07, 14:23
une couleur cassée was ist das auf deutsch? hellgrün? gibt es "gebrochene farben"?		3 Antworten
Mehr