LEOs Zusatzinformationen: secouer qc. - etw. abschütteln

secouer qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition secouer
Synonyme secouer

etw. abschütteln

LEOs Flexionstabelle

Definition abschütteln

Beispiele

• Il a secoué le joug de la dictature.
  Er hat das Joch der Diktatur abgeschüttelt.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
secouer - abwenden	Letzter Beitrag: ­ 06 Mär. 11, 19:09
secouer la tête		8 Antworten
secouer le cocotier	Letzter Beitrag: ­ 31 Mär. 09, 17:18
Définition: se séparer des éléments/personnes moins productives, plus âgées Kennt jemand eine		3 Antworten
secouer les colonnes du temple	Letzter Beitrag: ­ 16 Mär. 06, 06:54
secouer les colonnes du temple		1 Antworten
secouer à la porte - an der Tür rütteln	Letzter Beitrag: ­ 24 Aug. 22, 13:53
https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/secouer%20%C3%A0%20la%20porte Keine Ahnung, wa…		3 Antworten
*décramponner qn. - (jemanden) abschütteln	Letzter Beitrag: ­ 08 Jul. 13, 16:15
http://www.larousse.fr/conjugaison/francais/d%C3%A9cramponner/2481 http://dictionnaire.reve…		2 Antworten
*secouer les puces à qn - j-m die Hammelbeine lang ziehen	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 14, 19:36
Quelle: Langenscheidt, Großes Schulwörterbuch 2001 Mir kommt es in erster Linie auf die Hamm…		26 Antworten
secouer les puces à qn., bousculer qn. - jmdm. Dampf machen (fig., ugs.)	Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 25, 12:07
Jemandem Dampf machen (ugs.): jemanden bei der Arbeit antreiben: Der Polier musste den Leute…		1 Antworten
secouer qc / qn comme un prunier - etw. / jdn kräftig schütteln	Letzter Beitrag: ­ 01 Jan. 16, 18:29
Il ébranle le petit buffet, le Henri III. Il le secoue comme un prunier. C'est une avalanche…		1 Antworten
décliner, secouer, osciller etc. (s.u.) - ausschlagen	Letzter Beitrag: ­ 09 Okt. 07, 10:17
Alle Vorschläge aus Pons Großwörterbuch ? dort, wo Pons den franz. Ausdruck nicht aufführt …		1 Antworten
*se secouer (fig.), se prendre par la main (fig.) - sich am Riemen reißen (fig., fam.)	Letzter Beitrag: ­ 02 Nov. 21, 11:27
„Wehe, du kneifst jetzt. Reiß dich am Riemen. Mach dir eine Liste mit den wichtigsten Punkte…		4 Antworten
Mehr