LEOs Zusatzinformationen: aussi soit-il - so er auch sein mag

aussi soit-il

Definition aussi
Synonyme aussi

so er auch sein mag

Definition so, er, auch, sein, mögen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*aussi ... soit-(il, elle) +adj. - so ... (er, sie, es) auch sein mag +Adj.	Letzter Beitrag: ­ 20 Feb. 15, 10:01
La proposition : https://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=960822&idForum=17&		0 Antworten
aussi sophistiqué soit-il	Letzter Beitrag: ­ 18 Jan. 15, 18:58
Ich weiss nicht genau, wie ich diesen Nebensatz am besten übersetzen kann. Mein Satz laute…		7 Antworten
*(aus)si [+ adjectif] soit-il/elle, si [+ adjectif] qu'il/elle soit - so (+ Adjektiv) er/sie/es auch sein mag	Letzter Beitrag: ­ 25 Jul. 10, 12:27
TLFi : EXPR. [À demi figées placées en position marginale ou en incise] a) Quel(le,s) qu'il …		1 Antworten
Pour incertaine qu'elle soit - So unsicher er auch sein mag	Letzter Beitrag: ­ 07 Jul. 07, 10:11
Hier der Kontext: So unsicher der Ausgang des Prozesses auch sein mag, er wird die Rechtssp…		3 Antworten
so klein es auch sein mag	Letzter Beitrag: ­ 11 Jan. 07, 12:47
Jedes Problem, so klein es auch sein mag, hat eine Geschichte.		1 Antworten
So lieb dies auch gemeint sein mag	Letzter Beitrag: ­ 19 Mai 14, 20:44
Denn wenn Äthiopier eine Sache wirklich sehr gut beherrschen, dann ist es die Gastfreundscha…		23 Antworten
aussi minime soit-elle	Letzter Beitrag: ­ 14 Mai 08, 17:19
Bonjour, voici ce que j'aimerais traduire : Les Etats-Généraux représentent la seule possibi…		2 Antworten
Was auch immer das sein mag - quoi que ce soit.	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 12, 10:28
Ce peintre est un représentant du structuralisme abstrait quoi que ce soit.		10 Antworten
wie auch immer .... sein mögen	Letzter Beitrag: ­ 05 Dez. 10, 21:52
Diese Konzepte werden nach wie vor angewendet, wie unpräzise sie auch immer sein mögen (i.e		7 Antworten
"aussi bonne soit-elle"	Letzter Beitrag: ­ 20 Jun. 11, 17:10
Une présentation (par mail), aussi bonne soit-elle, ne peut remplacer une visite dans nos l…		3 Antworten
Mehr