LEOs Zusatzinformationen: quitte à faire qc. - auch wenn man etw. tut

quitte à faire qc.

Definition quitte, quitter, à, faire
Synonyme quitte, quitter, à, faire

auch wenn man etw. tut

Definition auch, wenn, man, tuten, tun

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
quitte à faire qc. - (auch) auf die Gefahr hin, dass	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 15, 16:49
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		1 Antworten
quitter	Letzter Beitrag: ­ 01 Jun. 04, 12:14
pour sortir d'une page web, est-ce qu'on traduit Quitter par Quit? Verlassen?		1 Antworten
quitte	Letzter Beitrag: ­ 12 Dez. 07, 09:02
quitte en cas de contestation à ce qu'il soit fixé à dire d'expert si le constructeur est à mêm		3 Antworten
quitter oiseau	Letzter Beitrag: ­ 01 Sep. 24, 01:52
Der Ausdruck im Satz hierunter scheint "quitter quelqu'un oiseau" zu sein, was mir komisch v…		4 Antworten
faire mine de faire qc - Anstalten machen, etw. zu tun / sich anschicken, etw. zu tun	Letzter Beitrag: ­ 16 Feb. 08, 22:11
TLFI: Faire mine de + inf. Faire semblant de + inf. Parfois, je faisais mine de me passionne…		5 Antworten
*faire faire qn. - jmdn. tun lassen	Letzter Beitrag: ­ 05 Mär. 13, 17:12
Je ne vois pas, ce que cela peut vouloir dire. Je fais faire XXXX ?????????????????????? A …		3 Antworten
Quitte à	Letzter Beitrag: ­ 04 Aug. 05, 20:40
Quitte à faire de la peine à sa tante... Une idée de traduction ?		6 Antworten
quitte à	Letzter Beitrag: ­ 25 Nov. 10, 20:25
J'ai décidé de changer de vie, quitte à faire de gros sacrifices. Kann man hier "quitte à" …		2 Antworten
*en être quitte pour faire qc. - keine andere Lösung haben, als etw. zu tun // nicht umhinkönnen, etw. zu tun	Letzter Beitrag: ­ 24 Nov. 15, 16:16
En être quitte pour, sortir sans autre dommage d'une affaire dangereuse ou délicate : En êtr…		1 Antworten
faire le bien - Gutes tun	Letzter Beitrag: ­ 26 Feb. 18, 14:14
http://citation-celebre.leparisien.fr/citation/faire-le-bien Fehlt meines Erachtens nach noc…		2 Antworten
Mehr