LEOs Zusatzinformationen: On ne dirait pas comme ça, mais en réalité il cache bien son jeu. - So sieht er harmlos aus, aber in Wirklichkeit hat er es faustdick hinter den Ohren.

On ne dirait pas comme ça, mais en réalité il cache bien son jeu.

Definition On, comme, ça, en, réalité, il, son, jeu
Synonyme On, comme, ça, en, réalité, il, son, jeu

So sieht er harmlos aus, aber in Wirklichkeit hat er es faustdick hinter den Ohren.

Definition sehen, aussehen, er, harmlos, aus, aber, in, Wirklichkeit, haben, es, faustdick, hinter, Ohr

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ne prononcent pas comme ça!	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 06, 20:35
Mais les Polonais ne prononcent pas comme ça! Salut! Ich habe es probiert zu übersetzen, le…		1 Antworten
ça ne gene pas!	Letzter Beitrag: ­ 22 Nov. 06, 10:27
Hallo, weiß jemand was das bedeutet? lg Haki		2 Antworten
ca ne va pas	Letzter Beitrag: ­ 21 Jan. 08, 16:39
ca ne va pas Gehts dir nicht gut?? oder Hast du etwas		5 Antworten
ça ne marche pas	Letzter Beitrag: ­ 23 Jul. 12, 13:44
La manipulation informatique proposée ne règle pas le problème. "ça ne marche pas"		3 Antworten
ça ne rate pas	Letzter Beitrag: ­ 09 Nov. 11, 15:21
"... ils décident d'aller traîner au parc. Là, ça ne rate pas, il y a de la baston, et la vérit		3 Antworten
Ca n'est pas du jeu	Letzter Beitrag: ­ 30 Aug. 13, 11:31
"Je devais présenter un cas psychiatrique, de mon expérience comme psychiatre dans une unité…		12 Antworten
Mais ça, je ne le sais pas.	Letzter Beitrag: ­ 12 Nov. 09, 12:58
Martine a fait une tentative de suicide. Sa mère l'a emmenée aux urgences. Depuis, elle doit…		2 Antworten
es faustdick hinter den ohren haben	Letzter Beitrag: ­ 23 Feb. 06, 20:37
Man hielt sie für artig und naiv, aber in Wahrheit hatte sie es faustdick hinter den Ohren. …		2 Antworten
ne dirait-on pas	Letzter Beitrag: ­ 28 Jul. 09, 09:34
Paure enfant! Elle est quelque peu perturbée depuis la mort de sa mère... Ne dirait-on pas u…		3 Antworten
Es faustdick hinter den Ohren haben	Letzter Beitrag: ­ 23 Mär. 04, 12:49
Du hast es faustdick hinter den Ohren! Tja, hat jemand für dieses Idiom eine gute Übersetzung?		6 Antworten
Mehr