LEOs Zusatzinformationen: désoler qn. - jmdn. aufs Tiefste betrüben

désoler qn.

LEOs Flexionstabelle

Definition désoler
Synonyme désoler

jmdn. aufs Tiefste betrüben

LEOs Flexionstabelle

Definition betrüben

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
s'en désoler	Letzter Beitrag: ­ 27 Mai 17, 20:52
Was heißt Elle fait mine de rentrer bredouille et s'en désole face aux garçons. Mais attenti…		3 Antworten
*se désoler de qc - über etwas betrübt sein, etwas bedauern	Letzter Beitrag: ­ 09 Nov. 10, 16:32
« Les restaurateurs se désolent: le Nouvel An sera fêté à la maison. » (http://www.lepoint.fr/		1 Antworten
Der tiefste anthropologische wie theologische Gedanke... - La pensée anthropologique et théologique...	Letzter Beitrag: ­ 01 Feb. 19, 10:50
Der tiefste anthropologische wie theologische Gedanke dabei ist wohl der, daß die Liebesgeme…		6 Antworten
Dies war die tiefste, innigst gefühlte Richtung meiner Triebe - C´était la plus profonde direction de mes instincts, profondement senti.	Letzter Beitrag: ­ 07 Jun. 09, 21:37
ist das richtg? mir erscheint die satzstellung irgendwie komisch		4 Antworten
Bien qu’habitué aux critiques, XXXXX fut très atteint par les attaques qu’il subit - Den an die Kritik gewöhnte XXXX verletzten die Angrifffe aufs Tiefste	Letzter Beitrag: ­ 13 Jun. 10, 08:30
die Kritik oder die Kritiker? oder vielleicht besser: Obwohl sich xxx an die Kritik/die Kr…		6 Antworten
Das tiefste Bedürfnis der Frau von heute ist absolute Herrschaft, rücksichtslos, gnadenlos. - L'envie la plus profonde de la femme d'aujourd'hui, c'est la dominance absolue, sans égards, sans pitié.	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 13, 11:34
Müsste man besser übersetzen können. Nur schon «envie» passt eigentlich nicht gut. «Désir» z		4 Antworten
assombrissait	Letzter Beitrag: ­ 31 Okt. 05, 19:38
Cela l'assombrissait de se voir terne et vieux. Hoffe das ist genung Kontext. Konnte das Wor…		5 Antworten
"La France profonde" - die bodenständigen (französischen) Provinzbewohner?	Letzter Beitrag: ­ 22 Sep. 10, 09:40
Ein ganz geläufiger Ausdruck in Frankreich, aber schwer zu erfassen! der Altpräsident Giscar…		14 Antworten