LEOs Zusatzinformationen: endormir qn. - jmdn. einschläfern

endormir qn.

LEOs Flexionstabelle

jmdn. einschläfern

LEOs Flexionstabelle

Definition einschläfern

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
endormir	Letzter Beitrag: ­ 03 Mai 04, 00:07
Cet homme endort la méfiance. Kann doch eigentlich nur heißen: Dieser Mann ruft Misstrauen h…		4 Antworten
endormir - einschlafen	Letzter Beitrag: ­ 30 Sep. 07, 00:11
Da "s'endormir - einschlafen" im dico vorhanden ist, würde ich den Eintrag "endormir = einsc…		2 Antworten
Knochenkrebs; einschläfern	Letzter Beitrag: ­ 14 Jan. 06, 11:05
Der Hund hat Knochenkrebs, er bekommt Schmerzmittel und hat noch einige Monate zu leben, abe…		1 Antworten
Endormir (sens figurè)	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 13, 16:37
Die Politiker versuchen die Leute zu "betäuben" oder " zu "betrügen" ? Wie sagt man auf D…		7 Antworten
endormir ses soupçons	Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 09, 21:24
"Impossible de dire non, il faut endormir ses soupçons" Gibt es eine bestimmte Ausdruck um …		9 Antworten
endormir qc. - etw.Akk. vertreiben | vertrieb, vertrieben |	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 13, 19:10
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		3 Antworten
wir haben ihn (einen Tierarzt) unseren Hund einschläfern lassen.	Letzter Beitrag: ­ 05 Sep. 09, 15:55
Nous le faisons piquer notre chien. korrekt ? Bitte um Hilfe! Danke!		1 Antworten
endormir la vigilance de qn. - jmdn. in Sicherheit wiegen	Letzter Beitrag: ­ 30 Okt. 21, 11:23
Und doch mache ich mir Sorgen, dass seine jüngsten Probleme uns in falscher Sicherheit wiege…		1 Antworten
*s'assoupir, s'asseoir, s'endormir, se reposer sur ses lauriers - sich auf seinen Lorbeeren ausruhen	Letzter Beitrag: ­ 03 Feb. 14, 17:24
S'endormir ou se reposer sur ses lauriers, c'est donc, au figuré, se contenter de ses premie		1 Antworten
Vor dem Schlafen/Einschlafen/Bevor ich einschlafe - "avant de dormir" oder "avant de m'endormir"	Letzter Beitrag: ­ 10 Okt. 09, 18:06
"avant de dormir" oder "avant de m'endormir" Was ist richtig oder geht beides?		6 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				endormir qn.   - faire dormir			jmdn.Akk. einschläfern  | schläferte ein, eingeschläfert |   - i. S. v.: in Schlaf versetzen
				endormir qc. [MED.]			etw.Akk. einschläfern  | schläferte ein, eingeschläfert |   - i. S. v.: schmerzlos töten