Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: faire tout un pataquès de qc. - viel Brimborium um etw. machen

o

faire tout un pataquès de qc.

Definition

faire, pataquès, de
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

faire, pataquès, de
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

viel Brimborium um etw. machen

Definition

viel, Brimborium, um, machen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*en faire (tout) un pataquès [fam.] - Wirbel um etw.Akk. machen [fig.]Letzter Beitrag: ­ 09 Dez. 14, 10:39
  Y aurait-il aussi une possibilité comme ceci: "faire (tout) un pataquès autour de qc. [fam…1 Antworten
*en faire (tout) un flan - die Sache aufbauschen, viel Lärm um sie machen, viel Aufhebens von ihr machen Letzter Beitrag: ­ 23 Jun. 13, 09:29
„Au fond… quel besoin avait-on d’en faire tout un flan ?“ (http://lalignefranche.wordpress.c0 Antworten
*le pataquès - der Schnitzer; das Durcheinander, der (oder das) Schlamassel (fam) Letzter Beitrag: ­ 26 Mai 13, 19:51
« Cet avertissement résulte d'un pitoyable pataquès diplomatique intra-européen. » (http://www.1 Antworten
tout a faireLetzter Beitrag: ­ 18 Sep. 16, 12:19
Une histoire encore presque tout à faire Es handelt sich um einen Titel. Könnte man das in …10 Antworten
faire tout foirerLetzter Beitrag: ­ 05 Apr. 14, 17:20
= alles in die Luft blasen (ugs.)? = alles zum Platzen bringen (ugs.)?2 Antworten
tout est à faireLetzter Beitrag: ­ 22 Jan. 13, 16:00
Les pièces sont jouées dans des salles de jeu de paume: tout est à faire. Es geht in dem Te…4 Antworten
faire tout le prixLetzter Beitrag: ­ 15 Dez. 09, 15:15
Les chanteurs les plus raffinés tentaient de maintenir le volume de leur voix à celui du lan…2 Antworten
viel Wind machenLetzter Beitrag: ­ 31 Jul. 13, 10:22
Jetzt machen wir viel Wind um Ihre Hände! C'est un jeu de mots - un titre pour présenter un…3 Antworten
en faire tout un tabac (pop.) - ein großes Trara um etwas machen (ugs. abwertend); viel Aufheben(s) um etw. machen Letzter Beitrag: ­ 26 Feb. 20, 12:25
Il existe aussi la version "en faire tout un tabac" qui signifie "en faire toute une histoir…2 Antworten
tout en continuant à faireLetzter Beitrag: ­ 05 Mai 07, 11:50
Tout en continuant à faire pression sur les gouvernements pour obtenir la réduction de gaz à…1 Antworten
Werbung
 
Werbung