LEOs Zusatzinformationen: retiré | retirée - weltabgeschieden

retiré | retirée

Definition retiré, retiré
Synonyme retiré, retiré

weltabgeschieden

LEOs Flexionstabelle

Definition weltabgeschieden

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
immédiatement retiré	Letzter Beitrag: ­ 01 Okt. 19, 14:15
Es handelt sich um einen Stempel für Beglaubigungen. Der vollständige Text lautet:Copie cert…		6 Antworten
*être reputée retirée - als zurückgenommen gelten	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 12, 16:08
Wird eine vorgeschriebene Übersetzung nicht rechtzeitig eingereicht, so gilt die Anmeldung a…		1 Antworten
Wortstellung: La housse peut être entièrement retirée.	Letzter Beitrag: ­ 03 Sep. 09, 17:31
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob man sagt: "La housse peut être entièrement retirée.", ode…		1 Antworten
que la convocation transmise à M. X n’avait pas été retirée	Letzter Beitrag: ­ 10 Apr. 19, 19:04
L'avocat a pris la parole pour indiquer que la convocation transmise à M. X n’avait pas été ret		2 Antworten
le charmant petit coin, le coin retiré et discret - das lauschige Plätzchen	Letzter Beitrag: ­ 03 Aug. 15, 09:02
„Ein lauschiges Plätzchen... für zwei :)) im Botanischen Garten von Singapore“ (http://www.geo		0 Antworten
Der Sommer zieht sich langsam zurück - L'été se retire doucement	Letzter Beitrag: ­ 08 Aug. 16, 15:33
Halloich bin mir nicht sicher, ob "doucement" passt - oder eher "lentement"?Danke!		4 Antworten
Wird nach Abverkauf aus dem Programm genommen! - Sera retiré du programme après épuisement du stock !	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 14, 12:46
Bonjour, Que pensez-vous de cette traduction svp ? Merci !		2 Antworten
L’abbé F. se retire à Rothéneuf et y sculptera, à même le rocher, plus de 300 personnages.	Letzter Beitrag: ­ 16 Sep. 07, 19:39
Hi, ich möchte statt dem Passé simple , passé compose einsetzen. Nun frag ich mich ob das …		11 Antworten
Un estoc biscuité rempli de terre molle, telle qu'on la retire des fossés pour la faire fécher.	Letzter Beitrag: ­ 04 Nov. 10, 14:37
Es handelt sich dabei um die Beschreibung eines Arbeitsgerätes zur Porzellanherstellung. Dan…		4 Antworten
Le destinataire a retiré le courrier au guichet du bureau de poste où il était à sa disposition.	Letzter Beitrag: ­ 25 Jul. 10, 03:48
Le destinataire a retiré le courrier au guichet du bureau de poste où il était à sa disposit…		5 Antworten
Mehr