LEOs Zusatzinformationen: surmonter qc. - etw. bewältigen

surmonter qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition surmonter
Synonyme surmonter

etw. bewältigen

LEOs Flexionstabelle

Definition bewältigen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eine Tür bewältigen/surmonter une porte?	Letzter Beitrag: ­ 04 Apr. 08, 10:32
ich weiss nicht genau, wie ich diesen Ausdruck übersetzen soll. surmonter une porte, passer…		3 Antworten
bewältigen	Letzter Beitrag: ­ 16 Dez. 08, 21:58
Der Mensch muss nach einem Sinn des Lebens fragen, um das Leben zu bewältigen.		1 Antworten
bewaeltigen	Letzter Beitrag: ­ 08 Mär. 07, 01:20
den Stress eigentlich suche ich den Nomen Stressbewaeltigung depassement, surmontage ??? D…		1 Antworten
surmonter une épreuve	Letzter Beitrag: ­ 30 Jan. 10, 22:22
si rien n’efface la perte d’un être chers, cette capacité de nous souder autour d’		3 Antworten
Hindernis bewältigen	Letzter Beitrag: ­ 24 Nov. 09, 17:09
Im Leben gibt es viele Hindernisse zu bewältigen. Gemeint ist ein soziales oder gesellschaf…		3 Antworten
eine Krise bewältigen	Letzter Beitrag: ­ 19 Feb. 10, 22:56
xxx A mon avis, la meilleure traduc pour "bewältigen" dans "eine Krise bewältigen" est / se…		6 Antworten
den Alltag meistern/bewältigen	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 09, 21:53
Kann man das verb surmonter benutzen? Danke		2 Antworten
eine Tür bewältigen/ Abbiegung befahren	Letzter Beitrag: ­ 28 Mai 08, 19:27
"von einem engen Flur eine Abbiegung in einen Raum befahren werden muss" ist meine übersetz…		1 Antworten
Tür bewältigen/ Abbiegung/ Kurve befahren	Letzter Beitrag: ­ 19 Mär. 08, 15:47
eine Tür bewältigen/ eine Abbiegung befahren/habe ich richtig übersetzt? keine Ahnung!? "ei…		2 Antworten
*surmonter qc - etw. überragen, sich über etw. (Dat) erheben	Letzter Beitrag: ­ 06 Jan. 13, 09:32
„Vers le portail de l'hospice général, surmonté par un fronton triangulaire …“ (Gidel Henry		0 Antworten
Mehr