LEOs Zusatzinformationen: la paluche - die Patsche

la paluche

Definition paluche
Synonyme paluche

die Patsche

LEOs Flexionstabelle

Definition Patsche

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
main - Patsche; Patschhand; Patschhändchen	Letzter Beitrag: ­ 28 Aug. 07, 15:25
Wahrig: Patsche: 1. (umg.) Händchen (bes. von Kindern) 2. Bedrängnis, unangenehme Lage. in d…		0 Antworten
tirer / sortir qn du pétrin - j-n aus der Klemme ziehen, j-m aus der Patsche helfen (fam.)	Letzter Beitrag: ­ 28 Sep. 15, 13:07
„Je n'ai pas oublié comment tu m'as tiré du pétrin au front.“ https://books.google.fr/books?i		1 Antworten
être dans la sauce - Sich in einer schwierigen/komplizierten Situation befinden, in der Klemme stecken, in der Patsche sitzen.	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 24, 11:32
Je voudrais bien vous proposer d'ajouter cette expression à votre dictionnaire.		3 Antworten
être dans le pétrin - sich in die Nesseln setzen	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 06, 21:53
Langenscheidt, Pons Im LEO-dico stimmen bisher mit der Übersetzung "sich in die Nesseln set…		24 Antworten
être dans la semoule (fig., fam., assez rare) - -in der Tinte sitzen (fig., fam.) in der Patsche sein (fam.), Ärger / Scherereien haben	Letzter Beitrag: ­ 04 Okt. 19, 11:37
Quand quelqu'un est dans la semoule , tu tends la main, et après tu vois pour le reste. http…		7 Antworten
*sauver la mise - einen Weg aus der Sackgasse bieten	Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 12, 17:45
sauver la mise vi. 1. récupérer l'argent engagé au cours d'un jeu, sans en avoir gagné davan…		1 Antworten
le battoir (pop.), la patoche (pop.) - die Pranke (salopp) die Pratze (salopp) die Patsche (ugs.), die Tatze (salopp, oft abwertend), die Flosse (ugs. scherzhaft oder abwertend) (: große, grobe Hand)	Letzter Beitrag: ­ 31 Jul. 18, 19:42
Des ses énormes battoirs, il me giflait à toute volée. Je tombais à genoux, mais j'étais incapa		5 Antworten
*être dans de sales draps - in der Patsche sitzen, in einer heiklen Lage sein	Letzter Beitrag: ­ 10 Aug. 14, 09:45
« C'est (...) moche, ce marasme, dit Dubreuilh. La gauche complètement dispersée, le parti c…		0 Antworten
mettre qn dans le bain (mettre au courant) - j-n ins Bild setzen, einweihen, einarbeiten, einweisen	Letzter Beitrag: ­ 21 Feb. 15, 09:33
„Etre / mettre dans le bain; mettre dans le même bain = Être / mettre dans une situation dan…		0 Antworten
être dans la mouscaille (pop.) - in der Tinte sitzen (ugs.), im Dreck sitzen (pop.) in der Scheiße sitzen (derb)	Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 17, 14:52
Ton vieux est dans la mouscaille (Gelval, Fables et récits arg.,1945, p. 11).♦ Loc. verb. Êt…		4 Antworten
Mehr