LEOs Zusatzinformationen: Ce fauteuil a tellement servi qu'il est complètement défoncé. - Der Sessel wurde so sehr benutzt, dass er jetzt ganz schön ausgesessen ist.

Ce fauteuil a tellement servi qu'il est complètement défoncé.

Definition ce, fauteuil, avoir, il, être, complètement, défoncer
Synonyme ce, fauteuil, avoir, il, être, complètement, défoncer

Der Sessel wurde so sehr benutzt, dass er jetzt ganz schön ausgesessen ist.

Definition Sessel, werden, so, sehr, benutzen, dass, jetzt, ganz, schönen, aussitzen, sein

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
elle défonce	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 20, 11:34
Die Frau macht im Fitness-Studio eine tolle Übung am Pole, und der Trainer schreit begeister…		1 Antworten
défoncé comme un dingue	Letzter Beitrag: ­ 27 Okt. 09, 14:20
Il s´avance vers moi, défoncé comme un dingue. Wer hat eine passende Übersetzungsidee? Wort		2 Antworten
benutzt	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 05, 14:52
"Niemand wusste wie es ist, benutzt zu werden." also, jemand der ausgenutzt wird... nur zum …		5 Antworten
gebraucht/benutzt	Letzter Beitrag: ­ 30 Okt. 10, 11:43
...die benutzten Handtücher (müssen gewaschen werden) Meeeerci!		1 Antworten
rom ist sehr schön	Letzter Beitrag: ­ 15 Mai 08, 10:14
Rome est très belle??? Sind städte im frz männlich oder weiblich? ROme est beau oder belle? …		2 Antworten
être opérationnel, -le (pour) - funktionieren, benutzt werden können (für)	Letzter Beitrag: ­ 19 Aug. 16, 12:37
Rundmail: "L’imprimante multifonction (im Raum XY) est opérationnelle pour les Scan vers mai…		1 Antworten
Sein Charakter verändert sich, er ist jetzt plötzlich sehr ängstlich	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 10, 12:08
.. merci!		1 Antworten
er ist ganz nett...	Letzter Beitrag: ­ 12 Aug. 24, 10:36
er ist ganz nett... oder er ist eigentlich ganz in Ordnung... kann mir da jemand weiterhel…		9 Antworten
wird benutzt/verwendet	Letzter Beitrag: ­ 22 Feb. 09, 13:25
Le romanche est seulement utilisé dans la realtion avec des personnes. Hört sich irgendwie …		5 Antworten
Benutzt euren Verstand !	Letzter Beitrag: ­ 04 Nov. 13, 16:31
Umgangssprachlich. Einfach ausgesprochen, gibt es ggf. etwas passendes im französischen, od…		2 Antworten
Mehr