Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: parvenir à faire qc. - jmdm. gelingt, etw. zu tun

o

parvenir à faire qc.

Definition

parvenir, à, faire
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

parvenir, à, faire
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

jmdm. gelingt, etw. zu tun

Definition

gelingen, zu, tun
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*parvenir à faire qc. - jmdm. gelingen etw.Akk. zu tunLetzter Beitrag: ­ 17 Mai 11, 14:08
  Die deutsche Seite ist grammatisch falsch.5 Antworten
qn échoue à faire qc - jmdm. gelingt es nicht, etw. zu tunLetzter Beitrag: ­ 11 Feb. 18, 14:18
Alors que d’autres ministres ont échoué à récupérer un poste international, à l’instar de 1 Antworten
*équivaloir à faire qc - bedeuten, etw. zu tun; heißen, etw. zu tunLetzter Beitrag: ­ 21 Jan. 11, 13:49
« Cela équivaudra à retirer de la circulation 48.000 véhicules par an. » (http://www.lefigaro.1 Antworten
*paraître faire qc. - etw. zu tun scheinenLetzter Beitrag: ­ 25 Jun. 11, 12:01
http://www.duden.de/rechtschreibung/scheinen#block_9 « Il semble être surmené paraître 1 Antworten
*réussir - gelingen | gelang, gelungen |Letzter Beitrag: ­ 08 Mär. 11, 15:11
  Bei der Suche nach einer frz. Übersetzung des Verbs "gelingen" ist obiger Eintrag der ein1 Antworten
*faire faire qc. - etw.Akk. veranlassen | veranlasste, veranlasst |Letzter Beitrag: ­ 23 Mär. 11, 13:54
  Il fit construire un quartier moderne. Er ließ ein modernes Viertel errichten. Nicht Er ve…0 Antworten
*devoir faire qc. - etw. tun müssenLetzter Beitrag: ­ 26 Apr. 11, 21:19
« Être dans l'obligation de (faire qc.) → avoir à. Il doit terminer ce travail ce soir. 1 Antworten
arriver - gelingenLetzter Beitrag: ­ 05 Jan. 09, 10:58
Ebenfalls: je réussis à (+ inf.) - es gelingt mir, etwas zu tun Auch hier ist der LEO-Ei…2 Antworten
ermutigen etw. zu tunLetzter Beitrag: ­ 10 Dez. 08, 20:58
Er schafft dieses Angstgefühl zu überwinden, indem er sich ermutigt, seinen Gegner notfalls …1 Antworten
veranlassen etw. zu tunLetzter Beitrag: ­ 15 Feb. 07, 21:05
Es gab keinerlei Probleme mit ihrer Familie, die sie veranlassten von zu Hause auszuziehen. …1 Antworten
Werbung
 
Werbung