LEOs Zusatzinformationen: chanter toujours la même antienne - immer wieder die gleiche Leier anstimmen

chanter toujours la même antienne

LEOs Flexionstabelle

Definition chanter, toujours, antienne
Synonyme chanter, toujours, antienne

immer wieder die gleiche Leier anstimmen

Definition immer, wieder, die, gleich, Leier, anstimmen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*y aller de son couplet (fam.) - immer wieder die gleiche / alte Leier anstimmen	Letzter Beitrag: ­ 18 Jul. 14, 16:27
couplet Familier. Ce que quelqu'un répète volontiers à tout propos : Chacun y est allé de so…		0 Antworten
*ritournelle f. - Leier	Letzter Beitrag: ­ 14 Jan. 13, 11:02
RITOURNELLE, subst. fém. B. − Au fig. Ce qui est répété trop souvent, à satiété. Synon. ren		5 Antworten
on entend toujours le même refrain - man hört immer dasselbe Lied	Letzter Beitrag: ­ 24 Sep. 14, 21:59
Europe 1		1 Antworten
*c’est toujours le même topo (fam, péj.) - es ist immer das gleiche Lied /die gleiche Leier / derselbe Sermon (fam, péj.), es ist immer dasselbe	Letzter Beitrag: ­ 21 Dez. 12, 09:38
„Vous ne craignez pas qu’on vous fasse le même topo sur la mise en place des Ecoles supérieure		0 Antworten
entonner l‘antienne (fig. péj.) - die übliche Litanei / das alte Lied / die alte Leier anstimmen (fig., péj.)	Letzter Beitrag: ­ 12 Mär. 15, 08:31
„François Hollande aurait dû s'en douter, ou faire confirmer son information par ses conseil…		0 Antworten
toujours - noch immer	Letzter Beitrag: ­ 19 Aug. 16, 13:03
erübrigen sich Wenn man nach "noch immer" sucht, kommt keine direkte Anzeige; es steht in…		1 Antworten
immer gleich	Letzter Beitrag: ­ 17 Nov. 08, 13:21
Das Trepenhaus ist immer gleich schmutzig "Il y a toujours la même salte dans la cage d´ésca		4 Antworten
toujours la même tronche!	Letzter Beitrag: ­ 02 Jun. 09, 19:32
nouvel album, nouvelles chansons, nouveau groupe - et toujours la même tronche ! heisst die…		2 Antworten
*encore et toujours - immer wieder, nach wie vor, immer noch	Letzter Beitrag: ­ 12 Apr. 11, 11:03
„Encore et toujours Vettel. Sebastian Vettel a signé sa quatrième victoire de suite à Sepang. »		1 Antworten
immer das Gleiche	Letzter Beitrag: ­ 24 Okt. 09, 19:52
z.B. Übersetzung für: "Es ist immer das Gleiche."		3 Antworten
Mehr