LEOs Zusatzinformationen: Depuis qu'il est à la retraite, il ne sait plus trop quoi faire de ses dix doigts, il s'occupe ici et là. - Seitdem er in Rente ist, weiß er nicht so recht, was er mit sich anstellen soll, er wurstelt herum.

Depuis qu'il est à la retraite, il ne sait plus trop quoi faire de ses dix doigts, il s'occupe ici et là.

Definition Depuis, il, est, à, retraite, quoi, faire, de, s', ici, et, là
Synonyme Depuis, il, est, à, retraite, quoi, faire, de, s', ici, et, là

Seitdem er in Rente ist, weiß er nicht so recht, was er mit sich anstellen soll, er wurstelt herum.

Definition er, in, Rente, sein, wissen, nicht, so, recht, was, mit, ihrer, seiner, anstellen, sollen, herumwursteln, herum

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
«elle ne sait plus que faire» vs. «elle ne sait plus quoi faire»	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 15, 13:58
Est-ce que ces deux expressions sont absolument équivalentes, ou y a-t-il des différences (p…		2 Antworten
je ne sais plus quoi faire	Letzter Beitrag: ­ 02 Mär. 08, 18:02
comment réagir (se)comporter heisst wohl eher, wie ich mich betragen soll.aber an guten Man…		1 Antworten
je ne sais pas trop - ich weiß nicht recht	Letzter Beitrag: ­ 02 Dez. 14, 15:10
http://www.anglaisfacile.com/traduire-en-anglais/je-ne-sais-pas-trop-quoi-en-penser_651.htm …		1 Antworten
ne plus en être là	Letzter Beitrag: ­ 11 Mai 10, 21:56
- je suis heureuse de ne plus en être là - Plus question de phrases sobres, ni de Révolu		1 Antworten
ses doigts cavalent	Letzter Beitrag: ­ 12 Feb. 10, 15:08
Ses doigts cavalent sur le piano - on dirait Mozart! Seine Finger tanzen über das Klavier, …		2 Antworten
*être en retraite - in Rente sein	Letzter Beitrag: ­ 17 Jul. 10, 15:08
L'Assedic cesse d'indemniser les chômeurs dès lors qu'ils sont en retraite. solutions-retrai…		3 Antworten
ne... plus, ne... pas	Letzter Beitrag: ­ 13 Mär. 21, 07:25
fällt umgagssprachlich das "ne" bei ne... plus auch oft weg wie bei ne... pas? bsp: attentio…		2 Antworten
Niemand weiß, wo die Quelle ist. - Personne ne sait où est la source.	Letzter Beitrag: ­ 19 Jun. 15, 13:03
Normalerweise steht in der indirekten Frage das Subjekt vor dem Verb. In der gegebenen franz…		3 Antworten
il termine jusqu'à la retraite.	Letzter Beitrag: ­ 02 Dez. 07, 00:36
Aprés avoir été marin de l'Etat et marin de commerce, it termine jusqu'à la retraite dans le mé		2 Antworten
ne plus répondre de ses actes	Letzter Beitrag: ­ 03 Jul. 11, 20:49
"Moralité, essayez d'empêcher un grand mélancolique dépressif de fumer, et l'on ne répond plus		6 Antworten
Mehr