LEOs Zusatzinformationen: mettre le holà à qc. - etw. Einhalt gebieten

mettre le holà à qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition mettre, holà, à
Synonyme mettre, holà, à

etw. Einhalt gebieten

LEOs Flexionstabelle

Definition Einhalt, gebieten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*contenir - Einhalt gebieten	Letzter Beitrag: ­ 25 Feb. 14, 18:11
Le président nigérian, Umaru Yar'Adua, qui a ordonné aux forces de l'ordre de prendre toutes…		4 Antworten
*mettre le holà à qc - einer Sache Einhalt gebieten, einer Sache einen Riegel vorschieben	Letzter Beitrag: ­ 18 Aug. 12, 13:34
« Bruxelles met le holà aux chers euros du Vatican. » (http://www.lemonde.fr/cgi-bin/ACHATS/…		2 Antworten
endiguer qc - Einhalt gebieten (einer Sache)	Letzter Beitrag: ­ 26 Mai 21, 13:43
Einige Übersetzungen gibt's im Dico bereits für endiguer,https://dict.leo.org/franz%C3%B6sis…		2 Antworten
couper chemin à qch. - einer Sache Einhalt gebieten	Letzter Beitrag: ­ 25 Nov. 14, 16:58
http://cnrtl.fr/definition/academie4/couper On dit figurément, Couper chemin à un mal, pour di		8 Antworten
*mettre bon ordre à - etw in Ordnung bringen; e-r Sache (dat) ein Ende machen, Einhalt gebieten; etw. abstellen; mit etw. aufräumen	Letzter Beitrag: ­ 29 Jul. 11, 08:29
« À coup d'instructions écrites, le procureur, Jean-Philippe Vicentini, a mis bon ordre dans…		0 Antworten
in den höher gelegenen Gebieten	Letzter Beitrag: ­ 11 Apr. 08, 21:47
in den höher gelegenen Gebieten gibt es viel Wiesen und Wald.		1 Antworten
auf allen Gebieten/ in allen Bereichen	Letzter Beitrag: ­ 10 Mai 09, 00:04
Nach der Revolution wollte man Gleichheit auf allen Gebieten erreichen. C'est pour ca que le…		4 Antworten
le mettre	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 10, 17:15
Enterrer un mort, c’est le mettre dans la terre. Hallo! Einen Toten zu beerdigen... da komm…		6 Antworten
en mettre	Letzter Beitrag: ­ 16 Sep. 07, 19:31
«Il n'a pas encore fini ? Il en met, du temps !» Je dois expliquer le sens du verbe «mettre…		1 Antworten
se mettre	Letzter Beitrag: ­ 24 Aug. 11, 00:44
Ça, c'est toutes les cigarettes qu'elle a fumées. Trois paquets par jour. Vous vous rendez c…		1 Antworten
Mehr