LEOs Zusatzinformationen: mesurer qc. à l'aune - etw. mit der Elle messen

mesurer qc. à l'aune

LEOs Flexionstabelle

Definition mesurer, à, aune
Synonyme mesurer, à, aune

etw. mit der Elle messen

LEOs Flexionstabelle

Definition mit, Elle, messen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
mesurer à l'aune de qc. [fig.] - etw mit der Elle messen	Letzter Beitrag: ­ 29 Mai 20, 16:04
Pour moi, la rection du verbe n’est pas claire ici:Le «qc» du côté français n’est pas iden		3 Antworten
à l'aune	Letzter Beitrag: ­ 05 Feb. 05, 13:14
le monde les chiffres doivent être considérés à l'aune de l'execution des grandes programmes…		2 Antworten
à l'aune de	Letzter Beitrag: ­ 14 Jul. 09, 22:41
à l'aune de, z.B. De la Norme sociale à l'aune de la Sociologie; Auch hier bin ich auf der S…		5 Antworten
à l'aune de	Letzter Beitrag: ­ 27 Feb. 09, 10:12
Mesurer les obstacles au commerce uniquement à l'aune des droits de douane fournit une visio…		3 Antworten
mesurer qc à l'aune de qc - an etw messen / anhand von etw beurteilen	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 19, 22:30
Im Dico sind folgende Übersetzungen zu lesen:https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/…		1 Antworten
l'aune des difficultés économiques	Letzter Beitrag: ­ 20 Sep. 13, 11:22
...dans la mesure où la menace sur la sauvegarde de la compétitivité ne s'apprécie pas à l'aune		2 Antworten
*à l'aune de qn. - mit jmd. als Maßstab	Letzter Beitrag: ­ 30 Mai 12, 18:27
"Avec la ratification du traité de Lisbonne, les Vingt-Sept avaient fait miroiter d'autres e…		16 Antworten
mesurer - -	Letzter Beitrag: ­ 23 Dez. 14, 09:46
Im Wörterbucheintrag "mesurer" herrscht das Chaos. Man findet dort verbale Wendungen mit "[i		0 Antworten
mesurer	Letzter Beitrag: ­ 23 Dez. 14, 08:27
Der junge Mann hat sich unsterblich verliebt: A. mesurait avec effroi la force de son attac…		3 Antworten
*se mesurer à qc - sich an etw. (Dat) messen lassen	Letzter Beitrag: ­ 23 Jan. 13, 13:17
„Si le degré de déstabilisation d'un Etat se mesure au nombre de rumeurs que ses habitants p…		6 Antworten
Mehr