Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: C'est comme si on pissait dans un violon. - Das ist völlig für die Katz.

o

C'est comme si on pissait dans un violon.

Definition

C', être, si, on, pisser, dans, violon
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

C', être, si, on, pisser, dans, violon
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Das ist völlig für die Katz.

Definition

sein, völlig, für, die
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

pisser dans un violon (fig., fam.) - (völlig) für die Katz sein (fig., fam.)Letzter Beitrag: ­ 17 Jun. 13, 13:26
http://fr.pons.eu/allemand-francais/f%C3%BCr+die+Katz « Pisser dans un violon » [ SIGNIFICAT…18 Antworten
für die Katz' seinLetzter Beitrag: ­ 08 Jan. 07, 17:38
Alle diese Strategien sind für die Katz'! Wir haben alles für die Katz' gemacht.5 Antworten
Katz und MausLetzter Beitrag: ­ 16 Feb. 08, 12:54
Sie sind wie Katz und Maus. Meint ein ständiges Hin und Her zwischen zwei Parteien. Bitte u…23 Antworten
Pisser dans un violonLetzter Beitrag: ­ 02 Jun. 11, 09:06
Un ami allemand m'a donné la traduction "den Arsch aufreißen" mais j'aimerais avoir votre av…7 Antworten
Avec lui, c'est comme si on pissait dans un violon. - Da ist Hopfen und Malz verloren.Letzter Beitrag: ­ 14 Jul. 09, 15:11
Änderungsvorschlag, nicht unbedingt "falsch". VORSICHT!! Das ist im Frz. offensichtlich Ar…8 Antworten
de la bouillie pour les chats - für die Katz'Letzter Beitrag: ­ 05 Feb. 19, 23:59
« De la bouillie pour les chats » 1. Un travail gâché, mal fait ; un texte mal écrit, incompré14 Antworten
Der ganze Kulturrummel ist für die Katz weil er keinerlei Informationen bringt.....Letzter Beitrag: ­ 23 Okt. 06, 11:57
...die in irgendeiner Weise geeignet wären, das gegenseitige Verständnis zu verbessern. Es i…1 Antworten
le semoir violon - die Kleegeige Letzter Beitrag: ­ 11 Jul. 18, 09:27
Eine Kleegeige ist ein altertümlich anmutendes Gerät zur Aussaat von Samen, das auch heute n…0 Antworten
âme de violonLetzter Beitrag: ­ 09 Jan. 05, 22:37
En détendant les cordes, l'âme de son violon a bougé.2 Antworten
comme c'estLetzter Beitrag: ­ 04 Mai 15, 10:51
délicat de votre part! (Mitchell, Cloud Atlas) was heißt das, bitte?3 Antworten
Werbung
 
Werbung