LEOs Zusatzinformationen: Le tour est joué. - Die Sache ist geritzt.

Le tour est joué.

Definition tour, jouer
Synonyme tour, jouer

Die Sache ist geritzt.

Definition Sache, sein

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*le tour est joué - die Sache ist geritzt	Letzter Beitrag: ­ 26 Apr. 11, 21:46
« Très paresseux ou très naïf, le plagiaire n'a d'ailleurs pas cherché à maquiller ses emprunt		0 Antworten
le tour sera joué	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 08, 19:06
Il faut .... et le tour sera joué... Wer kann mir Hilfestellung geben, wie man das übersetz…		3 Antworten
Scannez, payez, le tour est joué !	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 10, 23:28
Slogan von Scan Express Ich brauche eine Übersetzung, die nicht zu übersetzt klingt. Also k…		3 Antworten
Und schon ist alles geritzt	Letzter Beitrag: ­ 07 Jun. 09, 00:49
Brauchen Sie nur noch dies oder das zu tun und schon ist alles geritzt? Für "die Sache ist …		3 Antworten
joue	Letzter Beitrag: ­ 01 Apr. 19, 14:23
« Ça c’est intéressant parce qu’on voit très bien que là on a de mortaises avec des joues		13 Antworten
ca joue	Letzter Beitrag: ­ 25 Mär. 08, 14:13
Was bedeutet eigentlich wenn jemand "ok, ca joue" sagt? Hoffe das war richtig geschrieben.		4 Antworten
Bien joué	Letzter Beitrag: ­ 08 Jul. 09, 14:40
Bien joué pour les examens. Bin nicht ganz sicher, was der Satz bedeutet. Könnt ihr mir hel…		3 Antworten
bien joué!	Letzter Beitrag: ­ 10 Jan. 11, 23:23
"gut gemacht" ok mais je cherche autre chose... de plus proche de "c'était malin"		3 Antworten
tout est joué d'avance	Letzter Beitrag: ­ 28 Mai 10, 22:15
Bericht Herzliche Grüße in die Mittagsrunde! Mit dem folgenden Satz komme ich irgendwie übe…		4 Antworten
le coup est bien joué - der Schachzug ist gelungen	Letzter Beitrag: ­ 05 Aug. 18, 12:04
Après avoir obtenu l'aval du Parlement cette semaine, le premier ministre a tenu parole.…		1 Antworten
Mehr