LEOs Zusatzinformationen: Il est très soucieux de sa bonne réputation. - Er ist sehr auf seinen guten Ruf bedacht.

Il est très soucieux de sa bonne réputation.

Definition Il, être, soucieux, de, bonne, réputation
Synonyme Il, être, soucieux, de, bonne, réputation

Er ist sehr auf seinen guten Ruf bedacht.

Definition sein, sehr, auf, sein, gut, Ruf, bedachen, bedenken

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
engager sa réputation	Letzter Beitrag: ­ 14 Aug. 13, 09:49
'J'engage ma réputation en recommandant ces 3 élèves pour l'examen.' Danke im Voraus! :-)		6 Antworten
Er hat einen guten Ruf - Il jouit une bonne réputation.	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 07, 15:49
Oder geht das nicht mit jouir?		3 Antworten
ont assis sa reputation	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 08, 21:58
Mais ce sont surtout ses pièces à sujets romains qui ont assis sa réputation. Wie übersetze…		3 Antworten
tirer de sa réputation	Letzter Beitrag: ­ 29 Apr. 06, 03:51
Remy de Gourmont devait repousser avec insolence l'argument que Lemaitre, comme Lavisse, tir…		1 Antworten
se faire sa réputation	Letzter Beitrag: ­ 21 Jan. 09, 14:45
L'entreprise cherche à se faire sa propre réputation, qui doit être différente de celle de s…		2 Antworten
Réputation	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 10, 23:17
"J'ai une réputation à entretenir" und "je soigne ma réputation". J'aimerais traduire ces d…		7 Antworten
darauf bedacht sein, dass...	Letzter Beitrag: ­ 21 Mär. 06, 18:13
er ist stets darauf bedacht, dass... bitte um hilfe:)		1 Antworten
Bedacht auf	Letzter Beitrag: ­ 25 Feb. 15, 10:06
Ich starte einen Versuch die beiden Begriffe richtig zu verwenden... Bedacht auf Zufriedenh…		6 Antworten
geschickt / bedacht	Letzter Beitrag: ­ 22 Aug. 07, 21:24
" Du wählst deine Worte sehr geschickt." (oder auch bedacht, sinnig) Bin für Vorschläge dan…		7 Antworten
écorcher (image, réputation) - ankratzen (Image, Ruf)	Letzter Beitrag: ­ 15 Nov. 07, 15:53
Radio, Fernsehen, Presse...		2 Antworten
Mehr