LEOs Zusatzinformationen: Il se trompait en croyant que tout finirait encore par s'arranger. - Er irrte in dem Glauben, dass sich noch alles fügen würde.

Il se trompait en croyant que tout finirait encore par s'arranger.

Definition Il, se, tromper, en, croyant, tout, finir, encore, par, s', arranger
Synonyme Il, se, tromper, en, croyant, tout, finir, encore, par, s', arranger

Er irrte in dem Glauben, dass sich noch alles fügen würde.

Definition irren, in, Glaube, dass, sich, noch, alle, fügen, werden

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
s'arranger pour....	Letzter Beitrag: ­ 21 Feb. 08, 16:53
In einem Buch übersetzt mit " alles tun, um...", aber daran glaube ich nicht 100%ig. Wisst i…		1 Antworten
s'arranger avec qqn	Letzter Beitrag: ­ 28 Okt. 08, 17:11
comment puis-je traduire: "arrange-toi avec lui" ?? dans le sens "regarde avec lui", "mette…		5 Antworten
s'arranger de qc	Letzter Beitrag: ­ 10 Mai 11, 20:37
Sans faire l'analyse suivie de "L'Enfant planète", il suffira ici d'indiquer quelques traits…		1 Antworten
s'arranger - ins Lot kommen, sich regeln	Letzter Beitrag: ­ 27 Jul. 16, 17:02
lese grad: X brauchte eine Unterschrift von Y, und es gab ein Durcheinander, das aber nun be…		4 Antworten
arranger que+subj.	Letzter Beitrag: ­ 25 Sep. 10, 19:20
Il arrange que le jour de repos soit samedi..... Heisst das übersetzt, dass er einfädelt, d…		2 Antworten
arranger (musique)	Letzter Beitrag: ­ 21 Apr. 09, 12:16
Hallo, Ich möchte gern wissen, wie man das Wort "arranger" auf Deutsch übersetzt, im Sinn vo…		2 Antworten
Arranger quelqu'un	Letzter Beitrag: ­ 08 Okt. 07, 22:18
Cela m'arrange si tu viens plus tôt..		1 Antworten
ich würde ihm nicht ein Wort glauben	Letzter Beitrag: ­ 21 Nov. 09, 21:07
wie sagt man das auf französisch Danke		3 Antworten
arranger la gueule à qn	Letzter Beitrag: ­ 12 Jun. 16, 01:38
«Je vais t’arranger la gueule!»(Les choristes (2004)) = jdm die Fresse polieren (pop./vulg.)?		4 Antworten
croire - glauben	Letzter Beitrag: ­ 01 Jun. 08, 15:37
Langenscheidt Deutsch-Französisches Wörterbuch habe mich sehr gewundert, unter dem eintrag "…		0 Antworten
Mehr