LEOs Zusatzinformationen: se préparer à porter le coup décisif - zum entscheidenden Schlag ausholen

se préparer à porter le coup décisif

Definition se, préparer, à, porter, coup, décisif
Synonyme se, préparer, à, porter, coup, décisif

zum entscheidenden Schlag ausholen

LEOs Flexionstabelle

Definition entscheidend, Schlag, ausholen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
préparer - ausholen / dressieren	Letzter Beitrag: ­ 17 Dez. 07, 12:53
Ohne nähere Angaben sind die beiden genannten Übersetzungen wohl nichtssagend oder missverst…		1 Antworten
jouer un coup décisif	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 08, 16:07
Aus dem Satz: «(...)c'est dont son pays qu'il va jouer un coup décisif: (...)» Sowas wie: i…		2 Antworten
*coup sur coup - Schlag auf Schlag	Letzter Beitrag: ­ 22 Feb. 11, 08:46
«Ces dernières semaines, nous espérons toutefois avoir stoppé cette fuite en avant en démantela		1 Antworten
frapper un grand coup (fig.) - einen großen Coup landen (fam.), einen entscheidenden Schlag führen	Letzter Beitrag: ­ 08 Sep. 15, 18:24
„Sarkozy frappe un grand coup médiatique.“ ( http://www.liberation.fr/evenement/2006/08/18/sark		0 Antworten
*porter un coup à qn - j-m einen Schlag versetzen (a fig.); j-m einen Hieb versetzen	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 14, 09:36
„L'homme est en réalité soupçonné d'avoir porté un coup à son adversaire âgé de 79 ans.“		0 Antworten
ausholen	Letzter Beitrag: ­ 09 Nov. 11, 14:33
Hallo, wie übersetzt man denn "ausholen" beim Sport ? Kontext : Schlag für Schlag ausholen…		2 Antworten
*coup bas - Tiefschlag, Schlag unter die Gürtellinie	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 11, 17:37
Encore un coup bas contre l'UNC à Bukavu L'on apprend que les cadres de l'Union pour la Nat…		2 Antworten
entscheidend	Letzter Beitrag: ­ 29 Jan. 09, 10:54
La comparaison des deux images d’enfant consiste surout/est basée sur des différences é		3 Antworten
se preparer	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 08, 13:45
Elle est rentrée à la maison et elle s'est préparé(e?) un café. Sie ist nach Hause zurückgeke		4 Antworten
se préparer	Letzter Beitrag: ­ 30 Okt. 06, 15:06
se préparer psychologiquement		2 Antworten
Mehr