LEOs Zusatzinformationen: Elle ne sait pas tenir sa langue. - Sie kann ihre Zunge nicht im Zaum halten.

Elle ne sait pas tenir sa langue.

Definition Elle, tenir, langue
Synonyme Elle, tenir, langue

Sie kann ihre Zunge nicht im Zaum halten.

Definition Sie, können, ihrer, ihr, Zunge, nicht, Zaum, halten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*tenir / garder sa langue - den Mund halten (fam.), sein Zunge im Zaum halten (geh.)	Letzter Beitrag: ­ 07 Aug. 13, 16:16
„Elle m'a dit de ne le dire à personne" : devant les médias, le jeune garçon a tenu sa langue.“		3 Antworten
tenir sa langue	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 05, 13:07
Je te dis un secret.. il faut que tu tiennes ta langue. je cherche une expression similaire,…		3 Antworten
*Ne pas avoir la langue dans sa poche - Jemand kann seine Zunge nicht hüten, jemand kann seinen Mund nicht halten	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 11, 10:00
GALA, 1.9.2010, S. 24: "10. GERARD DEPARDIEU: A l'évidence, il n'a pas sa langue dans sa poc…		1 Antworten
ne pas avoir la langue dans sa poche	Letzter Beitrag: ­ 19 Apr. 08, 17:54
C'est une braillarde, elle aura pas la langue dans sa poche! Sagt die Hebamme zur Mutter, 1…		5 Antworten
pas...ne	Letzter Beitrag: ­ 29 Nov. 08, 14:46
Bonjour. Si je commence une phrase avec pas faut-il ajouter un ne. Par exemple. Pas un chat …		5 Antworten
ne pas	Letzter Beitrag: ­ 26 Jan. 08, 19:31
Wo ist der Unterschied, oder gibt es überhaupt einen Unterschied bei den folgenden Sätzen ? …		3 Antworten
pas + ne	Letzter Beitrag: ­ 12 Apr. 11, 18:48
"Pas un mot de ce qu'ils disaient ne venait jusqu'a notre table." kann man das "ne" nicht e…		6 Antworten
ne pas	Letzter Beitrag: ­ 22 Nov. 11, 20:09
"Il porte des choses qu'il aime et (ne) pas des choses élégantes" --> Muss da das "ne " noch…		2 Antworten
ne + pas	Letzter Beitrag: ­ 15 Apr. 11, 11:09
1.) Il est impossible de ne pas penser à ce beau pays. 2.) Il est impossible de ne penser pa…		2 Antworten
qui ne sait pas son nom	Letzter Beitrag: ­ 06 Apr. 13, 12:16
«Ce qui se dégage de ce tableau, c'est le silence, une paix qui ne sait pas son nom...» Ich…		30 Antworten
Mehr