LEOs Zusatzinformationen: mettre en sourdine - leise stellen

mettre en sourdine

LEOs Flexionstabelle

Definition mettre, en, sourdine
Synonyme mettre, en, sourdine

leise stellen

LEOs Flexionstabelle

Definition leise, stellen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*mettre qc. en sourdine, mettre la sourdine à qc. - etw. mäßigen	Letzter Beitrag: ­ 10 Dez. 10, 19:56
[B]mettre qc. en sourdine = mäßigen[/B] Depuis quelques années, le Kremlin a mis en sourdine…		0 Antworten
*sourdine wa-wa, sourdine wah-wah - Wa-wa-Dämpfer, Wah-wah-Dämpfer	Letzter Beitrag: ­ 10 Dez. 10, 20:39
Trompette avec sourdine wa-wa la sourdine wah-wah permet d'obtenir un effet caractéristique …		0 Antworten
leise lesen	Letzter Beitrag: ­ 18 Mär. 09, 23:06
lest den text bitte leise / jeder für sich en silence?		4 Antworten
leise Hoffnung	Letzter Beitrag: ­ 07 Sep. 11, 22:18
Es besteht die leise Hoffnung, dass ... Bitte um französische Übersetzung. Im Deutschen sa…		6 Antworten
laut, leise	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 11, 15:54
1.) Er spricht leise (es gibt nur eine Möglichkeit dies auszudrücken) Il parle à voix ba…		3 Antworten
*mettre qc. au vote - etwas zur Wahl stellen	Letzter Beitrag: ­ 31 Mai 12, 19:08
http://www.linguee.fr/francais-anglais/traduction/mettre+au+vote.html		1 Antworten
*jouer avec sourdine (instrument de musique) - mit Dämpfer spielen, mit Schalldämpfer spielen (Musikinstrument)	Letzter Beitrag: ­ 10 Dez. 10, 21:17
Mir ist jetzt aufgefallen, dass der Anblaswiderstand weitaus höher ist als bei meiner Trompe…		4 Antworten
*ronfloter - (leise) schnarchen	Letzter Beitrag: ­ 28 Aug. 10, 15:27
ronfloter = Ronfler doucement. Camille ouvre ses yeux sur la nuit. François ronflote. — (Mar…		2 Antworten
soumettre au vote - zur Abstimmung stellen	Letzter Beitrag: ­ 17 Apr. 18, 14:35
"mettre au vote" ist bereits im Dico vertreten:https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deuts…		2 Antworten
*réserver au frais - kaltstellen	Letzter Beitrag: ­ 03 Apr. 12, 17:00
Cuire les lentilles vertes environ 20 minutes sans assaisonnement (pour éviter qu'elles ne d…		1 Antworten
Mehr