LEOs Zusatzinformationen: la contravention - gebührenpflichtige Verwarnung

la contravention

Definition contravention
Synonyme contravention

gebührenpflichtige Verwarnung

Definition gebührenpflichtig, Verwarnung
Bedeutung gebührenpflichtige Verwarnung

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*la verbalisation - die gebührenpflichtige Verwarnung	Letzter Beitrag: ­ 01 Jun. 11, 18:19
„Il annonce ainsi l'installation prochaine d'un millier de "radars pédagogiques". Des appare…		1 Antworten
Unterschied: amende & contravention	Letzter Beitrag: ­ 08 Jan. 09, 14:54
Ist eines eher umgangssprachlich? Oder kann man beide exakt gleich verwenden, als Synonym qu…		6 Antworten
avis de contravention	Letzter Beitrag: ­ 17 Mär. 06, 13:20
un avis de contravention pourra ainsi leur être adressée Danke		2 Antworten
Verwarnung mit Strafvorbehalt	Letzter Beitrag: ­ 06 Sep. 24, 22:15
https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__59c.html "Hat jemand mehrere Straftaten begangen, …		6 Antworten
*le procès-verbal. (abrév. p.-v./ pv), pl. procès-verbaux - die gebührenpflichtige Verwarnung	Letzter Beitrag: ­ 05 Jan. 12, 16:47
„Si vous reconnaissez l’infraction et signez le procès verbal, cela n’empêche nullement de c		3 Antworten
rappel à la loi (ordonné par le juge des mineurs) - Verwarnung, Ermahnung	Letzter Beitrag: ­ 16 Dez. 14, 18:26
Le rappel à la loi est, en droit français, une mesure qui permet de « procéder au rappel		3 Antworten
*s'en tirer avec un avertissement - mit mit einer Verwarnung davonkommen	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 13, 21:21
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=verwarnung&searchLoc=0&resultOrder=basic&		0 Antworten
faire sauter une crêpe - eine Crêpe (beim Wenden) in die Luft werfen	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 12, 11:08
„Pierre fait sauter la crepe.“ (http://www.dailymotion.com/video/xbq7jz_pierre-fait-sauter-l…		4 Antworten
*verbaliser qn - j-n gebührenpflichtig verwarnen, j-m einen Strafzettel verpassen (fam)	Letzter Beitrag: ­ 08 Okt. 10, 10:12
„Six contrôleurs de tramway ont été légèrement blessés dans la nuit de mercredi à jeudi lor		1 Antworten
Strafzettel	Letzter Beitrag: ­ 13 Jun. 06, 10:09
da er falsch parkte, bekam er einen strafzettel. übersetzt man das mit "amende"? danke!		2 Antworten
Mehr