LEOs Zusatzinformationen: La poutre en tombant lui a écrasé la poitrine. - Der herabstürzende Balken zerquetschte ihm den Brustkorb.

La poutre en tombant lui a écrasé la poitrine.

Definition poutre, en, tomber, elle, il, avoir, écraser, poitrine
Synonyme poutre, en, tomber, elle, il, avoir, écraser, poitrine

Der herabstürzende Balken zerquetschte ihm den Brustkorb.

Definition Balken, zerquetschen, er, es, Brustkorb

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
poitrine vs. poitrail	Letzter Beitrag: ­ 16 Apr. 08, 20:04
Les deux expressions sont traduites comme "Brust" dans LEO. Y a-t-il des différences d'utili…		1 Antworten
fluxion de poitrine	Letzter Beitrag: ­ 22 Aug. 10, 03:16
Lungenentzündung? .		3 Antworten
en pleine poitrine	Letzter Beitrag: ­ 25 Mär. 08, 22:23
"Fuyez!" hurle Michael avant que le torrent le frappe en pleine poitrine. Projeté en arrière…		1 Antworten
fluxion de poitrine	Letzter Beitrag: ­ 23 Apr. 14, 15:50
Hallo! Weiß jemand, was mit fluxion de poitrine gemeint sein könnte? Wenn jemand mangels Med…		4 Antworten
Treu in der Brust - Fidèle dans la poitrine	Letzter Beitrag: ­ 24 Jul. 10, 00:45
Wenn der uralte, Heilige Vater Mit gelassener Hand Aus rollenden Wolken Segnende Blitze Über…		10 Antworten
la poitrine gonflée d’orgueil - die stolzgeschwellte Brust, mit stolzgeschwellter Brust	Letzter Beitrag: ­ 21 Mär. 15, 12:23
„On imagine la poitrine gonflée d’orgueil de quelques-uns, de voir leur nom mêlé à ceux de V		3 Antworten
se frapper la poitrine	Letzter Beitrag: ­ 29 Apr. 07, 17:39
"Les Francais ont toujours eu un peu tendance a se frapper la poitrine" Könnte mir jemand d…		1 Antworten
*poche poitrine à passepoil [textil.] - Brusttaschenleiste	Letzter Beitrag: ­ 04 Jul. 13, 04:19
http://www.duden.de/rechtschreibung/Brusttasche http://www.fashion-base.de/Pictures/Sacco-Br…		0 Antworten
pétrel à poitrine blanche, m (ancienne désignation : diablotin à poitrine blanche, m) (Pterodroma alba) - Phönixsturmvogel, m (Pterodroma alba)	Letzter Beitrag: ­ 14 Nov. 18, 18:18
http://tierstimmen.org/de/node/13983Tierstimmenarchiv des Museums für Naturkunde Berlin .…		0 Antworten
poitrine [f] de porc - der Bauchspeck	Letzter Beitrag: ­ 31 Jan. 21, 20:36
https://www.duden.de/rechtschreibung/BauchspeckWorttrennung:   Bauch|speckBedeutungen :   roh		6 Antworten
Mehr