Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: n'en avoir rien à cirer - einem total egal sein

o

n'en avoir rien à cirer

Definition

en, avoir, rien, à
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

en, avoir, rien, à
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

einem total egal sein

Definition

ein, total, egal, sein
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

n'en savoir trop rienLetzter Beitrag: ­ 28 Apr. 15, 12:49
Im L'Express bin ich auf folgenden Satz gestoßen: Comment cette malle est arrivée jusqu'à l…49 Antworten
il n'en est rienLetzter Beitrag: ­ 21 Aug. 11, 14:58
Wie kann man diese Wendung ins Deutsche übersetzen? Danke im Voraus!2 Antworten
ca n'a rien à voir/rien à avoir?Letzter Beitrag: ­ 05 Feb. 09, 16:00
vielleicht etwas seltsame Frage, aber ich weiß nie wie ich es schreiben soll... ich gehe mal…3 Antworten
"n'avoir de coeur à rien"Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 08, 11:46
Hallo könnte ihr mir helfen bei diesem idiomatischen Ausdruck? Heißt es soviel wie kein Inte…2 Antworten
qui tente rien, n'a rienLetzter Beitrag: ­ 01 Sep. 08, 00:55
Comment traduit-on l'expression "qui tente rien, n'a rien" en allemand ? merci9 Antworten
"rien n'est plus et plus n'est rien"Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 11, 16:52
Ich vermute, das ist ein Sprichwort, meine Übersetzung macht allerdings nicht viel Sinn. Ko…2 Antworten
Rien n’y feraLetzter Beitrag: ­ 12 Apr. 08, 21:22
Rien n’y fera Was heißt das?10 Antworten
je n'emporte rienLetzter Beitrag: ­ 06 Mär. 08, 08:56
Je n'emporte rien vraiment, je veux vivre d'autres mues Je suis riche du temps, de tout ce q…2 Antworten
rien n'y fitLetzter Beitrag: ­ 20 Apr. 08, 18:04
Rien n'y fit, ni les prières de ma mère, ni ses ordres, ni ses menaces ... Wie könnte man "…3 Antworten
Qui ne tente rien n'a rienLetzter Beitrag: ­ 18 Jul. 08, 08:04
Proverbe français ... ESt-ce que l'on peut le traduire par "Wer nichts versucht, der nicht…5 Antworten
Werbung
 
Werbung