LEOs Zusatzinformationen: Ma grand-mère mettait de l'eau dans le vin avant de le faire goûter aux enfants. - Meine Großmutter verdünnte den Wein mit Wasser, bevor sie ihn den Kindern zum Probieren anbot.

Ma grand-mère mettait de l'eau dans le vin avant de le faire goûter aux enfants.

Definition grand-mère, mettre, de, eau, dans, avant, faire, goûter, enfant
Synonyme grand-mère, mettre, de, eau, dans, avant, faire, goûter, enfant

Meine Großmutter verdünnte den Wein mit Wasser, bevor sie ihn den Kindern zum Probieren anbot.

Definition Großmutter, verdünnen, Wein, mit, Wasser, bevor, sie, er, Kind, anbieten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
l'eau morte f. - das stehende Wasser	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 11, 10:49
« C'est ainsi que, jadis dévastée par les fièvres engendrées par les eaux mortes, la Sologne pr		2 Antworten
puiser de l'eau (dans) - Wasser aus etw entnehmen	Letzter Beitrag: ­ 28 Jan. 15, 13:38
Für den technischen Bereich Wasserbau sind keine gekennzeichneten Übersetzungen für die Entn…		2 Antworten
*eau aggressive - aggressives Wasser	Letzter Beitrag: ­ 04 Jun. 12, 19:46
Le g n'est généralement pas doublé, à de rares exceptions près : aggraver, agglomére		5 Antworten
grand enfant - tolles Kind	Letzter Beitrag: ­ 23 Mai 12, 13:26
c'était une grand enfant das war ein tolles Kind / ein super Kind übersetzt man 'toll' mit …		1 Antworten
des enfants --> d'enfants??	Letzter Beitrag: ­ 29 Jan. 08, 17:23
ganz peinliche anfängerfrage aber ich bin mir grad unsicher... wird des enfants zusammengez…		6 Antworten
*eau fortuite - zeitweiliges Wasser	Letzter Beitrag: ­ 19 Okt. 10, 17:04
Règles de Golf officielles 2008-2011 II. Définitions Eau fortuite "L'eau fortuite" est t		1 Antworten
mettre un bémol - Wasser in den Wein gießen	Letzter Beitrag: ­ 05 Nov. 08, 13:16
mettre un bémol /mɛtʁ.ɛ̃.be.mɔl/ 1. Atténuer une affirmation. (aus:		0 Antworten
eau réseau - reines Wasser	Letzter Beitrag: ­ 10 Okt. 07, 01:55
Thema: Reinigungsmittel, Seife pH à 10 eau réseau Danke für Eure Hilfe		4 Antworten
première eau - ablaufendes Wasser	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 15, 11:40
Ouvrez les huîtres, gardez la première eau, filtrez-la. Weitere Fundstelle: http://www.cnc…		1 Antworten
Il a dû mettre de l'eau dans son vin. - Er musste Wasser in seinen Wein schenken.	Letzter Beitrag: ­ 12 Nov. 21, 14:32
Ich denke, dass in 99% der Fälle die übertragene Bedeutung von "mettre de l'eau dans son vi…		13 Antworten
Mehr