LEOs Zusatzinformationen: On avait sorti le garçon de l'eau. - Man hatte den Jungen aus dem Wasser gezogen.

On avait sorti le garçon de l'eau.

Definition On, avoir, sortir, garçon, de, eau
Synonyme On, avoir, sortir, garçon, de, eau

Man hatte den Jungen aus dem Wasser gezogen.

Definition Man, haben, Junge, aus, Wasser, ziehen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
l'eau brute	Letzter Beitrag: ­ 15 Mär. 06, 12:42
l'eau brute das trockene Wasser? das pure Wasser? das reine Wasser? das klare Wasser? Ich w…		3 Antworten
Prendre l'eau	Letzter Beitrag: ­ 17 Jun. 07, 07:51
Le réseau prend de l'eau. Nous faisons la guerre au tabac. Wie kann man das übersetzen? m…		1 Antworten
fendre l'eau	Letzter Beitrag: ­ 28 Okt. 16, 10:39
das Wasser durchpflügen ???Il s'agit d'une métaphore : ""Muni de son étrave de fer (il s'agi…		4 Antworten
De l'eau	Letzter Beitrag: ­ 13 Nov. 09, 12:06
Extrait de l’acte de décès n° ____ de l’époux [néant] Extrait de l’acte de d		0 Antworten
l'eau archipélagique	Letzter Beitrag: ­ 16 Jul. 22, 17:45
Cette négociation porte sur l'extension du plateau continental, extension de la Mer territor…		5 Antworten
sortir la tête de l'eau	Letzter Beitrag: ­ 31 Mai 08, 12:16
Il était un cancre. Mais pour la première fois il sortait la tête de l'eau. Ist das sozusag…		1 Antworten
Avoir le cœu dans l'eau	Letzter Beitrag: ­ 20 Aug. 10, 14:51
"Sur un vieux quai de gare, j'avais le cœu dans l'eau" (Dalida, 'Salut, salaud') Jemand ei…		9 Antworten
foutre à l'eau	Letzter Beitrag: ­ 12 Okt. 08, 23:11
ce n'est pas un truc à se foutre à l'eau, ca? kann mir das jmd bitte übersetzen??		2 Antworten
l'eau des peintures	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 07, 10:54
DÉTERMINATION DE LA RÉSISTANCE À L'EAU DES PEINTURES		2 Antworten
Guérir par l'eau	Letzter Beitrag: ­ 30 Nov. 06, 19:42
Je veux écrire à mon commanditaire que j'ai terminé le 1er jet de ma traduction (ce qui veut…		1 Antworten
Mehr