LEOs Zusatzinformationen: le tocsin sonne - die Alarmglocken schrillen

le tocsin sonne

Definition tocsin, sonner
Synonyme tocsin, sonner

die Alarmglocken schrillen

Definition die, Alarmglocke, schrillen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*Le tocsin sonne [fig.] - Die Alarmglocken schrillen [fig.]	Letzter Beitrag: ­ 23 Jan. 12, 08:50
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1101647&idForum=16&lp=frde&lang=de		0 Antworten
*sonner le tocsin - Alarm schlagen, die Alarmglocke schlagen	Letzter Beitrag: ­ 19 Aug. 11, 11:11
« Sonner le tocsin » Alerter, ameuter. Exciter l'opinion (contre quelqu'un). Le premier sen…		4 Antworten
le tocsin sonne [fig.] - die Alarmglocken läuten[fig.]	Letzter Beitrag: ­ 17 Sep. 11, 16:56
Comme une remarque précédente de PL, en francais le verbe est conjugué et en allemand il est…		7 Antworten
*sonner le tocsin aussi [fig.] - die Sturmglocke schrillen auch [fig.]	Letzter Beitrag: ­ 19 Feb. 12, 07:53
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1101647&idForum=16&lp=frde&lang=de		1 Antworten
*rendre un son aigu/perçant/strident - schrillen	Letzter Beitrag: ­ 14 Sep. 11, 15:32
http://www.duden.de/rechtschreibung/schrillen http://www.dwds.de/?qu=schrillen&view=1 "schri…		6 Antworten
Alarmglocken klingeln	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 10, 14:32
Als mein Chef mir sagte, dass ich früher nach Hause gehen könne, klingelten bei mir alle Ala…		6 Antworten
*sonner - klingen	Letzter Beitrag: ­ 17 Jun. 12, 19:57
PONS Handwörterbuch http://de.bab.la/woerterbuch/franzoesisch-deutsch/sonner http://woerter…		2 Antworten
sonner qn	Letzter Beitrag: ­ 27 Apr. 09, 12:31
Ex: Je t'ai pas sonné ! (= Je ne t'ai rien demandé) Dès que son chef le sonne, il accourt. (…		1 Antworten
sonner le glas	Letzter Beitrag: ­ 25 Mär. 08, 09:30
... leider kein kontext, da ich das aufgeschnappt habe und einfach nicht rausfinde was es h…		3 Antworten
sonner l'adversaire	Letzter Beitrag: ­ 28 Okt. 12, 22:15
Le premier direct sonne votre adversaire, suivi d'un puissant enchaînement du droit qui l'as…		6 Antworten
Mehr